CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)
HPC(diag)

  1. Procedimiento básico de diagnóstico
  2. Lista de verificación para entrevista
  3. Descripción general
  4. Ubicación de componentes eléctricos
  5. Señal de entrada/salida del módulo de control
  6. Modo de inspección
  7. Patrón de la iluminación de la luz de advertencia
  8. Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor
  9. Monitor de datos
  10. Datos del cuadro de retención
  11. Aktiver Test
  12. Todos los códigos de diagnóstico de preparación
  13. Código de avería de diagnóstico (DTC)
  14. Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)
  15. Efectúe el diagnóstico
  16. Herramienta digitalizadora general
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento básico de diagnóstico 
PROCEDIMIENTO

1. REALICE UNA ENTREVISTA CON EL CLIENTE.

Pregunte al cliente cuándo y cómo se produjo el problema utilizando la lista de verificación para entrevista. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Lista de verificación para entrevista>COMPROBACIÓN

¿Entrevistó al cliente?

2

Realice la entrevista.

2. INSPECCIÓN BÁSICA.

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

3

Repare la pieza defectuosa encontrada en la inspección básica, y 3

3. COMPRUEBE LA LÁMPARA DE FALLO DEL SISTEMA HÍBRIDO.

Compruebe la lámpara de fallo del sistema híbrido.

¿Se enciende la lámpara de fallo del sistema híbrido al arrancar el motor?

4

Lleve a cabo la inspección apropiada con el diagnóstico con fenómeno. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Efectúe el diagnóstico>LISTA

4. COMPRUEBE EL MEDIDOR COMBINADO.

Lea el DTC de [Medidor combinado] con el Subaru Select Monitor. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si la función de comunicación del Subaru Select Monitor no se puede ejecutar en forma normal, verifique el circuito de comunicación. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor

¿Aparece el DTC U0074, U0293 o U0594 en pantalla? (Funcionamiento defectuoso actual)

5. COMPRUEBE EL DTC.

Usando el Subaru Select Monitor, lea todos los DTC. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

¿Se muestran los DTC para [Control del tren de transmisión híbrido], [Motor de marcha], y [Batería de alta tensión]? (Funcionamiento defectuoso actual) (Funcionamiento defectuoso pasado)

  • Registre el DTC, sello temporal y los datos del cuadro de retención, y 7

  •  

    Para informarse sobre el sello temporal, consulte “SELLO TEMPORAL” de Común (Diagnóstico). COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Sello temporal

6

6. COMPRUEBE LA LÁMPARA DE FALLO DEL SISTEMA HÍBRIDO.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Espere al menos 30 segundos.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

¿Se enciende la lámpara de fallo del sistema híbrido?

Es posible que ocurra una comunicación deficiente momentáneamente.

7. REALICE EL DIAGNÓSTICO.
2.

Repare o reemplace la causa de la avería.

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de la memoria de los DTC mostrados. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

  • Control del tren de transmisión híbrido

  • Motor de marcha

  • Batería de alta tensión

5.

Con el Subaru Select Monitor, muestre el [Código de preparado] de los siguientes sistemas y compruebe si el autodiagnóstico del DTC ha finalizado.

¿Se muestra algún DTC? (Funcionamiento defectuoso actual)

Repita el paso 7 hasta que el DTC deje de aparecer.

Finalice el diagnóstico.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Lista de verificación para entrevista 
COMPROBACIÓN
1. LISTA DE VERIFICACIÓN 1

Cuando surja un problema, realice la siguiente entrevista al cliente.

Nombre del cliente

Fecha de adquisición

Fecha de reparación

Número de chasis

N° de motor

Tipo de combustible

Modelo de la transmisión

Lectura del odómetro

km (millas)

Tiempo

Bueno Nublado Lluvioso Nevado

Otro:

Temperatura ambiente

°C (°F)

Calurosa Templada Fresca Fría

Sitio

Carretera Suburbano Ciudad Pendiente Cuesta abajo Camino irregular

Otro:

Temperatura del motor

Frío Durante el calentamiento Tras el calentamiento Temp. de cualquiera de ellos

Otro:

Velocidad del motor

r/min

Velocidad del vehículo

km/h (MPH)

Condiciones de conducción

Sin efectos Puesta en marcha Rearranque Ralentí A tope de revoluciones Acelerando

Crucero Desacelerando Tomando curvas (a izquierda/derecha)

Modo S/I Control de crucero activado

Otro:

Estado del vehículo

Circulación en modo EV Parada y arranque automáticos activado

Posición de la palanca selectora

P R N D Modo manual

Luz del indicador READY híbrido

ON OFF

Lámpara del modo EV

ON OFF

Nivel restante de MFD de la batería de alta tensión

Modo manual

ON OFF

Faros

ON OFF

Desempañador trasero

ON OFF

Soplador

ON OFF

Audio

ON OFF

Compresor del A/A

ON OFF

Sistema de entretenimiento trasero

ON OFF

Ventilador del radiador

ON OFF

Teléfono móvil

ON OFF

LIMPIAPARABRISAS DELANTERA

ON OFF

Limpialuneta

ON OFF

Dispositivo inalámbrico

ON OFF

2. LISTA DE VERIFICACIÓN 2

Si alguna de las luces indicadoras se enciende, realice la siguiente entrevista adicional al cliente.

a) Se encienden las luces de advertencia o indicadores.

No

Luz de advertencia de ABS Luz de advertencia de control de la dirección Luz de advertencia de temperatura del aceite de T/A Luz de advertencia de AWD Luz de advertencia del VDC/Luz indicadora del VDC

Luz de advertencia del nivel de combustible Luz indicadora de mal funcionamiento Luz de advertencia de la bolsa de aire del SRS

Luz de advertencia de EyeSight Luz de advertencia de temperatura del agua (roja) Luz de advertencia de presión del aceite Luz de advertencia de carga

Luz indicadora de seguridad Luz de advertencia del freno Lámpara de fallo de la bomba de vacío

Lámpara de fallo del sistema híbrido

Otro:

Detalles de la iluminación de la luz de advertencia en el momento de entrada del vehículo

Conducción Remolcado Otro

b) Batería auxiliar de 12 voltios

La batería original del fabricante forma parte de la equipación

No

Valor de tensión de la batería

V

Sustitución de la batería:

No

Distancia recorrida al momento del cambio

km (millas)

c) Batería de rearranque del motor de 12 voltios

La batería original del fabricante forma parte de la equipación

No

Valor de tensión de la batería

V

Sustitución de la batería:

No

Distancia recorrida al momento del cambio

km (millas)

d) Motor de arranque

Contador de arranque (consultar los datos actuales)

Se ha sustituido el motor de arranque alguna vez

No

e) Nivel de combustible

Falta de combustible

No

Posición del indicador de combustible

LLENO 3/4 1/2 1/4 Otro

Conducción sin combustible

No

f) Conexión o desconexión intencionada de los conectores del arnés del vehículo

No

Nombre de las piezas o los puntos de desconexión

g) Conexión o desconexión intencionada de mangueras del vehículo

No

Nombre de las piezas o los puntos de desconexión

h) Instalación de piezas que no sean originales

No

Nombre de la pieza

Dónde

i) Ruidos:

No

Desde dónde

Tipo de sonido (ruido)

j) Olores

No

Desde dónde

Qué clase

k) Entrada de agua en el compartimiento del motor

No

l) Entrada de agua en el compartimiento de equipajes

No

m) Entrada de agua en el compartimiento de pasajeros

No

n) Problemas experimentados

La velocidad del motor baja La velocidad del motor no baja Marcha mínima brusca Aceleración lenta

Petardeo Postencendido El cambio va mal (específicamente: ) Impacto excesivo al cambiar de velocidad

Impacto o trepidación durante la conducción La velocidad del motor aumenta bruscamente durante la conducción Impacto o trepidación durante el arranque con el vehículo parado

No se puede cambiar a la circulación en modo EV READY no se activa Las baterías (batería auxiliar de 12 voltios y batería de alta tensión) no están cargadas

La parada y arranque automáticos no funciona El motor no vuelve a arrancar tras la parada y arranque automáticos/circulación en modo EV

El zumbador suena (de forma intermitente o continua) durante la parada y arranque automáticos

Al volver a arrancar, se reinicia el sistema de audio/navegación (inicializado).

Al arrancar de nuevo, el medidor combinado y el MFD parpadean.

El equipo eléctrico como, por ejemplo, el aire acondicionado automático, el sistema de audio y navegación, o el medidor combinado, no funciona.

Otro:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Descripción general 
PRECAUCIÓN
1. SISTEMA DE LA BOLSA DE AIRE

Consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general” en SISTEMA DE BOLSA DE AIRE. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Descripción general>PRECAUCIÓN

2. SISTEMA HÍBRIDO

Consulte “PRECAUCIÓN (SISTEMA HÍBRIDO)”. PRECAUCIÓN>PRECAUCIÓN (SISTEMA HÍBRIDO)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Descripción general 
INSPECCIÓN

Antes de realizar el diagnóstico, compruebe el siguiente punto que pueden afectar a los problemas del sistema híbrido.

1.

Compruebe la batería auxiliar de 12 voltios y la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

2.

Compruebe el estado de los fusibles principal y secundarios los cableados y conectores. Compruebe también la masa. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Descripción general 
HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN
1. HERRAMIENTA ESPECIAL

ILUSTRACIÓN

N° DE HERRAMIENTA

DESCRIPCIÓN

OBSERVACIONES

SUBARU SELECT MONITOR 4

Se usa para ajustar cada función, además de localizar y solucionar fallas del sistema eléctrico.

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Se usa junto con la interfaz del Subaru Select Monitor (como DST-i y DST-010).

2. HERRAMIENTA GENERAL

NOMBRE DE HERRAMIENTA

OBSERVACIONES

Guantes aislantes

Se utilizan para extraer/instalar e inspeccionar componentes de alta tensión.

Gafas

Botas de goma para usos eléctricos, zapatos protectores aislados o lámina aislante

Herramientas aisladas

Multímetro de aislamiento

Se utiliza para medir la resistencia y la tensión de los componentes de alta tensión.

Cinta aislante

Se utiliza para los terminales del cable de alimentación y los terminales de la batería de alta tensión.

Probador de circuito

Se usa para medir la resistencia, el voltaje y la corriente.

Osciloscopio

Se usa para medir la forma de onda.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Descripción general 
DIAGRAMA DE BLOQUES DEL SISTEMA
HEV10268 TCM CORRIENTE MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA BATERÍA DE ALTA TENSIÓN : LÍNEA DE COMUNICACIÓN (CAN/LIN) CONVERTIDOR DC/DC MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN DE SISTEMA HÍBRIDO SENSOR DE TEMPERATURA SENSOR DE VELOCIDAD HUMEDAD · VOLTAJE : CABLE DE ALTA TENSIÓN (LÍNEA TRIFÁSICA) : CABLE DE ALTA TENSIÓN (CORRIENTE CONTINUA) : LÍNEA DE ALIMENTACIÓN DE 12V : LÍNEA DE SEÑAL DE 12V CONVERSIÓN DE ALTA TENSIÓN A 12V INVERSOR DE LA BOMBA DE ACEITE DE ALTA TENSIÓN BOMBA DE ACEITE DE ALTA TENSIÓN CAJA DE CONEXIONES (RELÉ DE ALTA TENSIÓN) SISTEMA DE 12V SENSOR DE LA CARRERA DEL PEDAL DEL FRENO (PRINCIPAL) SENSOR DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12V SENSOR DE LA CARRERA DEL PEDAL DEL FRENO (AUXILIAR) INVERSOR DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO SENSOR DE CORRIENTE MOTOR DE ACCIONAMIENTO SENSOR DE CORRIENTE
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Ubicación de componentes eléctricos 
UBICACIÓN
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Señal de entrada/salida del módulo de control 
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
1. MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (HPCM)
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 8 7 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 22 23 24 15 16 8 HEV10257 B605 B606 PARA  B: PARA  A:

N° de terminal

Contenido

Condiciones de medición

Estándar

(B605) 1

Salida del solenoide lineal

No se puede medir

(B605) 2 ←→ Tierra del chasis

Suministro de energía principal 1

Siempre

11 — 15 V

(B605) 3 ←→ Tierra del chasis

Suministro de energía principal 2

Siempre

11 — 15 V

(B605) 4

Comunicación LIN

No se puede medir

(B605) 5 ←→ Tierra del chasis

GND1

Siempre

0 V

(B605) 6 ←→ Tierra del chasis

GND2

Siempre

0 V

(B605) 7

(B605) 8

(B605) 9

(B605) 10

HEV CAN H

No se puede medir

(B605) 11

HEV CAN L

No se puede medir

(B605) 12

CAN H PRINCIPAL

No se puede medir

(B605) 13

CAN L PRINCIPAL

No se puede medir

(B605) 14

PU CAN H

No se puede medir

(B605) 15

PU CAN L

No se puede medir

(B605) 16

(B605) 17

(B605) 18

(B605) 19

(B605) 20

(B605) 21 ←→ Tierra del chasis

Entrada IG SW

Interruptor de encendido en ON

11 — 15 V

(B605) 22 ←→ Tierra del chasis

Señal de solicitud de accionamiento del motor de arranque

Al arrancar

Forma de onda

(B605) 23

(B605) 24

(B605) 25

(B605) 26

(B606) 1

(B606) 2

(B606) 3

(B606) 4

(B606) 5

(B606) 6

(B606) 7

(B606) 8

(B606) 9 ←→ Tierra del chasis

Salida de alimentación del sensor 3

Cuando el interruptor de encendido está en ON

4,5 V o más

(B606) 10

(B606) 11 ←→ Tierra del chasis

Entrada del sensor de recorrido del freno 1

Cuando el pedal del freno está pisado

Aprox. 1 V o más

Cuando el pedal del freno no está pisado

Aprox. 1 V

(B606) 12

(B606) 13

(B606) 14

(B606) 15 ←→ Tierra del chasis

Salida ISG INH

Cuando el interruptor de encendido está en ON

Menos de 2 V

(B606) 16

(B606) 17

(B606) 18 ←→ Tierra del chasis

Entrada del monitor de la tensión de la batería 2

Siempre

11 — 15 V

(B606) 19

(B606) 20 ←→ Tierra del chasis

Entrada del sensor de recorrido del freno 2

Cuando el pedal del freno está pisado

Aprox. 4 V o menos

Cuando el pedal del freno no está pisado

Aprox. 4 V

(B606) 21

(B606) 22 ←→ Tierra del chasis

Salida de CIERRE del relé de la batería

(B606) 23 ←→ Tierra del chasis

Salida de APERTURA del relé de la batería

(B606) 24 ←→ Tierra del chasis

GND3 para sensores

Siempre

0 V

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Modo de inspección 
PROCEDIMIENTO

Es posible realizar el diagnóstico del DTC ejecutando el modo de inspección indicado. Después de la corrección del DTC, ejecute un modo de inspección necesario y asegúrese de que la función se reanude correctamente y se registre el DTC.

1. MODO DE INSPECCIÓN 1

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P0572

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

Tras el ralentí, accione el pedal de freno a ON ←→ OFF.

P0573

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

Tras el ralentí, accione el pedal de freno a ON ←→ OFF.

P057B

RANGO/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Tras el ralentí, accione el pedal de freno a ON ←→ OFF.

P057C

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P057D

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P058D

RENDIMIENTO DE MONITORIZACIÓN DE LA TENSIÓN DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA BATERÍA

P05DD

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P05DE

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P0604

ERROR DE MEMORIA DE ACCESO ALEATORIO (RAM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

P0605

ERROR DE MEMORIA DE SÓLO LECTURA (ROM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

P0719

CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO BAJO

Tras el ralentí, accione el pedal de freno a ON ←→ OFF.

P0724

CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO ALTO

Tras el ralentí, accione el pedal de freno a ON ←→ OFF.

P0A1D

MÓDULO DE CONTROL “A” DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO/EV

P1C00

RENDIMIENTO DEL MÓDULO DEL MONITOR DE LA BATERÍA “A”

P1C04

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

Tras el ralentí, gire el interruptor de encendido a OFF y lea el código de preparación. (Dado que el diagnóstico se lleva a cabo cuando el interruptor de encendido esté en OFF.)

P1C05

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

Tras el ralentí, gire el interruptor de encendido a OFF y lea el código de preparación. (Dado que el diagnóstico se lleva a cabo cuando el interruptor de encendido esté en OFF.)

P1C14

RENDIMIENTO DEL ISG

P1C1E

HISTORIAL DE AUTODESCONEXIÓN

La inspección es imposible. (La inspección con el ciclo de conducción también es imposible.)

P1C80

CONTROL COOPERATIVO DEL CAMBIO DE VELOCIDADES DEL TCM

P1C82

CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE SALIDA DEL TCM

P257E

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

P257F

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

U0073

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIONES DEL MÓDULO DE CONTROL

U0075

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “PU-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

U0076

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “HEV-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

U0100

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON ECM/PCM “A”

U0101

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON TCM

U0110

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

U0111

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

U0120

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

U0122

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DINÁMICO DEL VEHÍCULO

U0128

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL ESTACIONAMIENTO ELECTRÓNICO

U0131

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN

U0140

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

U0151

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES

U0155

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IPC)

U0164

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL HVAC

U0287

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

U0298

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

U0401

LOS DATOS RECIBIDOS DE ECM/PCM “A” NO SON VÁLIDOS

U0402

LOS DATOS RECIBIDOS DE TCM NO SON VÁLIDOS

U0411

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

U0412

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

U0416

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA DINÁMICA DEL VEHÍCULO NO SON VÁLIDOS

U0417

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO NO SON VÁLIDOS

U0420

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN NO SON VÁLIDOS

U0422

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA NO SON VÁLIDOS

U0423

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL CONJUNTO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS NO SON VÁLIDOS

U0424

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE HVAC NO SON VÁLIDOS

U0452

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES NO SON VÁLIDOS

U0469

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

U0588

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

U0599

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

U1100

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL ECM/PCM DE PU-CAN

U1101

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL TCM DE PU-CAN

U1235

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EyeSight

U1401

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL ECM/PCM DE PU-CAN

U1402

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL TCM DE PU-CAN

U1433

LOS DATOS RECIBIDOS DE EyeSight NO SON VÁLIDOS

U1676

ERROR DEL BUS DE COMUNICACIÓN LIN DEL MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO

U1711

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “2” DE LA BATERÍA

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Arranque el motor y deje el motor en funcionamiento al ralentí durante 10 segundos o más.

5.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

6.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

2. MODO DE INSPECCIÓN 2

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P1C81

CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE ENTRADA DEL TCM

P1C83

CONTROL COOPERATIVO DEL ECM

P2158

CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Conduzca a 10 km/h (6,2 MPH) o más.

5.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

6.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

3. MODO DE INSPECCIÓN 3

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P065A

RENDIMIENTO DEL SISTEMA GENERADOR/ALTERNADOR

P1C18

RENDIMIENTO DEL SISTEMA DEL GENERADOR “B”

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Cambie la palanca selectora a la posición “P”.

5.

Con el Subaru Select Monitor, compruebe que [SOC de la batería de alta tensión] en [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido] indique [37% o más], y que [Objetivo del modo del relé de la batería de 12 V] indique [Abrir]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

6.

Acelere el motor a 2000 rpm durante 3 minutos.

7.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

8.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4. MODO DE INSPECCIÓN 4

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P0620

CIRCUITO DE CONTROL DEL GENERADOR/ALTERNADOR

P06EF

RENDIMIENTO DE REARRANQUE DEL MOTOR

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Cambie la palanca selectora a la posición D.

5.

Estando parado (con la velocidad del vehículo a 0 km/h (0 MPH)), pise el pedal de freno varias veces en secuencia ON ←→ OFF desde la parada y arranque automáticos, y luego arranque el motor.

6.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

7.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

5. MODO DE INSPECCIÓN 5

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P1C06

RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE CIERRE DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

P1C07

RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE APERTURA DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

P1C08

RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN ABIERTA

P1C09

RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN CERRADA

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Cambie la palanca selectora a la posición “P”.

5.

Aumente la carga eléctrica de los dispositivos auxiliares y, con el Subaru Select Monitor, espere hasta que [SOC de la batería de alta tensión] en [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido] indique [menos del 34%], y que [Objetivo del modo del relé de la batería de 12 V] indique [Cerrar].

6.

Conduzca durante 10 minutos o más a una velocidad de 30 km/h (18,6 MPH) o más.

7.

Con el Subaru Select Monitor, espere hasta que [SOC de la batería de alta tensión] en [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido] indique [37% o más], y que [Objetivo del modo del relé de la batería de 12 V] indique [Abrir].

8.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

9.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

6. MODO DE INSPECCIÓN 6

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P1C0A

TENSIÓN BAJA DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Después de dejar el vehículo desatendido durante 6 horas o más, arranque del motor y conduzca a ralentí durante 20 segundos.

5.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

6.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

7. MODO DE INSPECCIÓN 7

Código

Descripción y posición del problema

Condición

P0506

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

P0507

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

P1C16

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

P1C17

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

Procedimiento de diagnóstico:

1.

Compruebe que el voltaje de la batería auxiliar de 12 voltios sea de 12 V o más y que el combustible esté aprox. a la mitad [20 — 40 L (5,310,6 gal. EE.UU., 4,48,8 gal. Imp.)].

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

4.

Conduzca a 10 km/h (6,2 MPH) o más.

5.

Aumente la carga eléctrica de los dispositivos auxiliares y, con el Subaru Select Monitor, espere hasta que [SOC de la batería de alta tensión] en [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido] indique [41% o menos].

6.

Pise el pedal de freno, ajuste la palanca selectora a la posición D y espere 30 segundos. (Lleve a cabo la generación de energía estando parado.)

7.

Lea el [Código de preparado] de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor y compruebe que el autodiagnóstico relacionado se haya completado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Todos los códigos de diagnóstico de preparación

 

Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Repita desde el paso 4).

8.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico de acuerdo con el DTC. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 2).

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Patrón de la iluminación de la luz de advertencia 
INSPECCIÓN

(1)

Luz de advertencia de carga

(3)

Lámpara de fallo del sistema híbrido

(4)

Luz del indicador READY híbrido

(2)

Lámpara del modo EV

 

Cuando los indicadores de advertencia y los indicadores estén defectuosos, consulte Diagnóstico con fenómeno. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Efectúe el diagnóstico

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor 
INSPECCIÓN

Descripción del diagnóstico:

  • Circuito defectuoso

  • Mal funcionamiento del circuito de alimentación de energía

  • HPCM defectuoso

  • Circuito de comunicación de CAN defectuoso

  • Subaru Select Monitor con defectos

Síntoma de la avería:

Error en la comunicación con el [Control del tren de transmisión híbrido].

Esquema de conexiones:

1 2 3 4 5 6 7 26 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A: B605 A: B605 A2 A3 A21 HEV10289 B60 56 57 55 54 60 61 62 13 12 9 8 7 11 10 80 79 76 75 74 78 77 59 58 65 66 64 63 69 70 71 72 73 68 67 36 37 35 34 40 41 42 39 38 45 46 44 43 49 50 51 52 53 48 47 16 17 15 14 20 21 22 6 5 4 3 2 1 86 85 84 83 82 81 19 18 25 26 24 23 29 30 31 32 33 28 27 80 i112 B60 HPCM FB-67F/B FUSIBLE Nº 5(IG) FB-28F/B FUSIBLE Nº 21(B)
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL FUSIBLE.

Compruebe el fusible del HPCM. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

¿El fusible está bien?

2

Reemplace el fusible. Si el fusible reemplazado se funde con facilidad, repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre la batería auxiliar de 12 voltios y el conector del HPCM.

2. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA DEL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B605) 2 (+) — Tierra del chasis (−):

(B605) 3 (+) — Tierra del chasis (−):

(B605) 21 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje de 10 — 13 V?

3

Repare el circuito abierto del arnés entre el conector del HPCM y el fusible.

3. COMPRUEBE EL SISTEMA DE LAN.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

¿Funciona correctamente el sistema LAN?

4

Realice la inspección de acuerdo con el diagnóstico para el sistema LAN.

4. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Comuníquese con [Control del tren de transmisión híbrido] utilizando el Subaru Select Monitor.

¿Es posible la comunicación?

Es posible que ocurra una comunicación deficiente momentáneamente.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Monitor de datos 
FUNCIONAMIENTO
 
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Monitor de datos 
LISTA

Pantalla

Contenido

Estándar/Unidad

Nota

Velocidad vehículo

Velocidad del vehículo calculada por el CM de VDC (datos de comunicación CAN)

0 — 300 km/h

Velocidad del vehículo (control)

Velocidad del vehículo para control

0 — 255 km/h

Temperatura ambiente

Temperatura ambiente calculada por el medidor combinado (datos de comunicación CAN)

−40 — 80 °C

Energía propuesta

Alimentación de accionamiento objetivo calculada a partir del ángulo de apertura del acelerador y la velocidad del vehículo

−2100 — 9650 N

Demanda de energía propuesta de Eyesight

Alimentación de accionamiento objetivo durante el control de crucero calculada por la cámara estéreo (de comunicación CAN)

−3000 — 17000 N

Límite de demanda de energía de Eyesight

Valor límite para la alimentación de accionamiento objetivo calculada por la cámara estéreo (datos de comunicación CAN)

−32768 — 32767 N

Aceleración propuesta (control de crucero)

Aceleración objetivo durante el control de crucero

−5,5 5,5 m/s^2

Aceleración por solicitud del conductor

Aceleración objetivo calculada a partir del ángulo de apertura del acelerador y la velocidad del vehículo para control

−5,5 5,5 m/s^2

Par motor actual

Par del eje del motor calculado por el ECM (datos de comunicación CAN)

−1000 — 2276,7 Nm

Par motor propuesto

Par del eje motor objetivo

−70 — 200 Nm

Par motor superior (ECM)

Límite superior del par del motor objetivo calculado por el ECM (datos de comunicación CAN)

0 — 408 Nm

Velocidad Motor

Velocidad del motor calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

0 — 6400 rpm

Temperatura del refrigerante

Temperatura del refrigerante del motor calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

−40 — 214 °C

Señal de permiso de activación del motor de arranque convencional

Estado de permiso de HPCM para arrancar el motor mediante el motor de arranque

OFF

ON

Par de entrada inferior de CVT (TCM)

Límite superior del par de entrada para la transmisión calculado por el TCM (datos de comunicación CAN)

0 — 510 Nm

Relación de engranajes propuesta

Relación de engranajes objetivo

0 — 3,99

Relación de engranajes actual

Relación de engranajes calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

0 — 3,99

Embrague de entrada propuesto

Estado objetivo del embrague de entrada

Sin solicitud

Solicitud de embragar

Solicitud de desembragar

Embrague de entrada actual

Estado del embrague de entrada evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Embragar 2

Embragado

Desembragado

Embragar 1

Desembragar

Embrague de salida propuesto

Estado objetivo del embrague de salida

Sin solicitud

Solicitud de embragar

Solicitud de desembragar

Desembragar 1/2

Embrague de salida actual

Estado del embrague de salida evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Embragar

Embragado

Desembragado

Medio embrague

Desembragar

Velocidad de revoluciones de la turbina

Velocidad de la turbina de la transmisión calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

0 — 6600 rpm

Velocidad del eje de salida

Velocidad del eje de salida de la transmisión calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

0 — 12300 rpm

Temperatura del cárter de aceite

Temperatura del ATF calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

−50 — 205 °C

Cuenta de viajes

Número de IG ON evaluados por la unidad integrada de la carrocería (datos de comunicación CAN)

Vces

Cuenta

Número de IG ON, información de identificación síncrona/asíncrona del tiempo transcurrido después de IG ON

Común

Originalmente

Cuenta de tiempo

Tiempo transcurrido detallado después de IG ON calculado por la unidad integrada de la carrocería (datos de comunicación CAN)

ms

Interruptor de encendido

Estado del interruptor de encendido

Apagado

Encendido

Interrupt. Motor Partida

Estado del interruptor del motor de arranque

Apagado

Encendido

Rango "Parcking"

Estado de la posición de estacionamiento evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Posición R

Estado de la posición de reversa evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Rango neutral

Estado de la posición de punto muerto evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Posición D

Estado de la posición de marcha evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Índice del ángulo de abertura del acelerador

Relación del ángulo de apertura del acelerador calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

0 — 100 %

Presión del cilindro principal

Presión del líquido de frenos calculada por el CM de VDC (datos de comunicación CAN)

0 — 29,3 MPa

Tensión del módulo de control

Tensión suministrada a HPCM

10 — 15 V

Carrera del pedal del freno principal

Recorrido del freno calculado a partir de la tensión del sensor de recorrido del freno principal

0 — 100 %

Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

Tensión detectada por el sensor de recorrido del freno principal

0 — 5,16 V

Carrera del pedal del freno secundario

Recorrido del freno calculado a partir de la tensión del sensor de recorrido del freno auxiliar

0 — 100 %

Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

Tensión detectada por el sensor de recorrido del freno auxiliar

0 — 5,16 V

Sensor de presión del servofreno 2

Valor digital obtenido por el CM de VDC a partir del sensor de vacío de frenos (datos de comunicación CAN)

5 — 4084

Presión Atmosférica

Presión atmosférica calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

13 — 115 kPa

Objetivo del modo del relé de la batería de 12 V

Estado ordenado del relé de la batería de 12 V

Cerrar

Abrir

Señal de cierre del relé de la batería de 12 V

Estado de la solicitud de funcionamiento de cierre del relé de la batería de 12 V

OFF

ON

Se enciende regularmente durante 100 ms a intervalos de 10 segundos durante el establecimiento en Cerrar.

Señal de abertura del relé de la batería de 12 V

Estado de la solicitud de funcionamiento de apertura del relé de la batería de 12 V

OFF

ON

Se enciende regularmente durante 100 ms a intervalos de 10 segundos durante el establecimiento en Abrir.

Señal de control del solenoide del embrague

Estado de la solicitud de funcionamiento del solenoide del embrague de salida

OFF

ON

Tensión del sensor de alimentación 1

Tensión suministrada al sensor de recorrido del freno principal

5 V

Tensión del sensor de alimentación 2

Tensión suministrada al sensor de recorrido del freno auxiliar

5 V

Tensión del sensor de alimentación 3

Tensión suministrada a los sensores de vacío de frenos 1 y 2

5 V

Modo de control propuesto de HPCM

Modo de control objetivo de HPCM

00

01

02

03

04

06

09

Modo de control actual de HPCM

Modo de control actual del HPCM

00

01

02

03

04

06

09

Señal de permiso de la función de arranque y parada automáticos

Estado de permiso de la parada y arranque automáticos

OFF

ON

Estado de arranque y parada automáticos o EV

Estado de la parada y arranque automáticos/circulación en modo EV

DESACTIVADO

ACTIVADO

Estado de Listo

Estado HEV-READY

DESACTIVADO ACTIVADO

Señal de operación del inversor del motor de impulsión

Estado de la solicitud de funcionamiento de Inversor del motor de accionamiento

OFF

ON

Tensión de entrada del inversor del motor de impulsión

Tensión de entrada del Inversor del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

9 — 155 V

Temperatura (MÁX.) del inversor del motor de impulsión

Temperatura más elevada entre los valores de temperatura del Inversor del motor de accionamiento detectados mediante múltiples sensores por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

-50 — 150 °C

Par de salida del motor de impulsión actual

Par de salida del motor de accionamiento calculado por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

−65 — 65 Nm

Par del motor de impulsión propuesto

Par objetivo del motor de accionamiento

−65 — 65 Nm

Límite superior del par del motor de impulsión (DMCM)

Límite superior del par del motor de accionamiento calculado por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

0 — 65 Nm

Límite inferior del par del motor de impulsión (DMCM)

Límite inferior del par del motor de accionamiento calculado por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

−65 — 0 Nm

Velocidad del motor de impulsión

Velocidad del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

−7000 — 7000 rpm

Velocidad del motor de impulsión propuesta

Velocidad objetivo del motor de accionamiento

−7000 — 7000 rpm

Modo de control del inversor del motor de impulsión propuesto

Modo de control objetivo del Inversor del motor de accionamiento

00

01

02

03

Temperatura A del motor de impulsión

Temperatura A del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

−55 — 140 °C

Temperatura B del motor de impulsión

Temperatura B del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

−55 — 140 °C

Señal de inhibición del ISG

Estado de la solicitud de prohibición de accionamiento del generador del motor de arranque integrado

OFF

ON

Tensión del terminal del ISG

Tensión del terminal calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

10,6 16,975 V

Modo de control actual del ISG

Modo de control actual evaluado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Punto muerto

Preparación de arranque

Arranque

Generar energía

Parada de asistencia

Arranque

Fin

Modo de control propuesto del ISG

Modo de control objetivo del generador del motor de arranque integrado

Punto muerto

Arranque

Generar energía

Parada de asistencia

Señal de permiso de accionamiento del ISG

Estado del permiso de arranque evaluado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

OFF

ON

Corriente actual de excitación del ISG

Corriente de campo calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

0 — 25,5 A

Velocidad del rotor del ISG

Velocidad del rotor calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

0 — 19125 rpm

Tensión propuesta del ISG

Tensión generada objetivo del generador del motor de arranque integrado

10,6 — 16 V

Temperatura de la placa del ISG

Temperatura de sustrato calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

−42 — 212 °C

Temperatura MOSFET del ISG

Temperatura MOS calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

−42 — 212 °C

Límite actual de excitación del ISG

Límite de la corriente de campo calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Sin límite nivel 0

Sin límite nivel 1

Sin límite nivel 2

Límite

VC del ISG

Estado de entrada de tensión del terminal de VC calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Encendido

Apagado

Control LRC del ISG

Estado LRC calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Encendido

Apagado

Corriente estimada del ISG

Corriente estimada calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

−500 — 500 A

Par estimado del ISG

Par estimado calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

−50 — 52 Nm

Índice de generación del ISG

Relación de la generación de energía calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

0 — 100 %

Estado del límite de arranque del ISG

Límite de activación calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Sin límite

Restricción temporal

Restricción

Estado del límite de generación del ISG

Límite de generación de energía calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Sin límite

Límite

Restricción temporal

Restricción

Estado del límite de asistencia de parada del ISG

Límite de frenado calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Sin límite

Límite

Restricción temporal

Restricción

Tiempo de retraso de LRC del ISG

Tiempo de retraso de LRC calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Inhabilitar

0,25 seg.

0,5 seg.

0,75 seg.

1 seg.

2 seg.

3 seg.

4 seg.

5 seg.

6 seg.

7 seg.

8 seg.

9 seg.

10 seg.

12 seg.

15 seg.

Estado del convertidor de CC-CC

Estado de accionamiento del Convertidor DC/DC evaluado por el Convertidor DC/DC (datos de comunicación CAN)

Inactivo

Activo

Señal de permiso de salida del convertidor de CC-CC

Estado de permiso de salida del Convertidor DC/DC

OFF

ON

Tensión de salida actual del convertidor de CC-CC

Tensión de salida del Convertidor DC/DC calculada por el Convertidor DC/DC (datos de comunicación CAN)

10 — 15,5 V

Tensión de salida propuesta del convertidor de CC-CC

Tensión de salida objetivo del Convertidor DC/DC

10 — 15,5 V

Amperaje de salida del convertidor de CC-CC

Corriente de salida del Convertidor DC/DC calculada por el Convertidor DC/DC (datos de comunicación CAN)

0 — 130 A

Temperatura del convertidor de CC-CC

Temperatura del Convertidor DC/DC calculada por el Convertidor DC/DC (datos de comunicación CAN)

−50 — 160 °C

Corriente de salida de la bomba de aceite eléctrica

Corriente de salida calculada por la bomba de aceite eléctrica (datos de comunicación CAN)

0 — 15,9375 A

Velocidad del motor de la bomba de aceite eléctrica

Velocidad del motor calculada por la bomba de aceite eléctrica (datos de comunicación CAN)

0 — 4095 rpm

Estado de la clavija de servicio

Estado de bloqueo del enganche de desconexión de servicio evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

SOC de la batería de alta tensión

Cantidad residual de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

0 — 100 %

SOH de la batería de alta tensión

Parámetro auxiliar del estado de la batería de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

0 — 100 %

Tensión total de la batería de alta tensión

Tensión de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

86 — 140 V

Amperaje de la batería de alta tensión

Corriente de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

−110 — 190 A

Alimentación de descarga 1 de la batería de alta tensión

Límite de potencia de descarga de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

0 — 20,8 kW

Alimentación de carga 1 de la batería de alta tensión

Límite de potencia de carga de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

0 — 12,7 kW

Parámetro de utilidad del SOC (MÁX.) de la batería de alta tensión

Parámetro auxiliar del SOC de la batería de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

0 — 100 %

Temperatura (MÁX.) de la batería de alta tensión

Temperatura más elevada entre los valores de temperatura de la batería de alta tensión detectados mediante múltiples sensores por el BECM (datos de comunicación CAN)

−50 — 63,5 °C

Temperatura (MÍN.) de la batería de alta tensión

Temperatura más baja entre los valores de temperatura de la batería de alta tensión detectados mediante múltiples sensores por el BECM (datos de comunicación CAN)

−50 — 63,5 °C

Temperatura del aire de entrada de la batería de alta tensión

Temperatura de aire de admisión de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

−50 — 110 °C

Velocidad del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión

Velocidad del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

0 — 6000 rpm

Régimen propuesto del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión

Solicitud de servicio objetivo del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión

0 — 100 %

20 — 70 %: normal, 100%: fallo, 0 — 20 %: zona muerta.

Nivel del ventilador del soplador

Nivel del ventilador del soplador evaluado por el CM del A/A (datos de comunicación CAN)

Apagado

LO

M1

M2

m3/h2

M4

M5

Hi

Estado de control de BECM

Modo de control del BECM evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

Inicializándose

Normal

Error de límite de ejecución

Solicitud de abertura

Abertura forzada

Señal de desactivación incorrecta

Estado de cierre del contactor

Estado de cierre del contactor evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

No

Cerrar

Estado de abertura del contactor

Estado de apertura del contactor evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

No

Cerrar

Señal del contactor

Estado de la solicitud de funcionamiento del contactor

Apagado

Encendido

Desactivación anormal

Tensión de la batería de reanudación del motor de 12 V

Tensión de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

0 — 50 V

Amperaje de la batería de reanudación del motor de 12 V

Corriente de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

−200 — 200 A

SOC de la batería de reanudación del motor de 12 V

Capacidad de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

0 — 100 %

Control del SOC de la batería de reanudación del motor de 12 V

Capacidad de control de la batería de rearranque del motor de 12 voltios

0 — 100 %

Validez del SOC de la batería de reanudación del motor de 12 V

Validez de la capacidad de la batería de rearranque del motor de 12 voltios evaluada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

Inválido

Válido

Temperatura de la batería de reanudación del motor de 12 V

Temperatura de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

−40 — 125 °C

Tensión de la batería auxiliar de 12 V

Tensión de la batería auxiliar de 12 voltios

0 — 25,5 V

Temperatura de la batería auxiliar de 12 V

Temperatura de la batería auxiliar de 12 voltios

−40 — 100 °C

Cierre de interruptor del capó

Estado de cierre del interruptor del capó calculado por BIU (datos de comunicación CAN)

Abier

Cerra

Abertura de interruptor del capó

Estado de apertura del interruptor del capó calculado por BIU (datos de comunicación CAN)

Cerra

Abier

Estado de prueba de OBD

Estado de diagnóstico del diagnóstico relacionado con las emisiones

Prueba no completada

Prueba satisfactoria

Prueba insatisfactoria

Estado de solicitud de seguridad doble del ECM

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del ECM

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Comprobación de solicitud de seguridad doble del ECM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del ECM

00 — FF

Estado de solicitud de seguridad doble del TCM

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del TCM

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Comprobación de solicitud de seguridad doble del TCM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del TCM

00 — FF

Estado de solicitud de seguridad doble del DMCM

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del Inversor del motor de accionamiento

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Comprobación de solicitud de seguridad doble del DMCM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del Inversor del motor de accionamiento

00 — FF

Estado de solicitud de seguridad doble del BECM

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del BECM

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Comprobación de solicitud de seguridad doble del BECM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del BECM

00 — FF

Estado de solicitud de seguridad doble del VDCM

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del CM de VDC

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Estado de solicitud de DC/DC a prueba de fallos

Estado de activación/desactivación de la solicitud a prueba de fallos del Convertidor DC/DC

Solicitud actual

Solicitud de impulsión actual

Última solicitud de impulsión

Solicitud anterior

Sin solicitud

Señal de la luz de falla de HEV

Estado de la solicitud de iluminación de la lámpara de fallo del sistema híbrido

OFF

ON

PARPADEO

Señal de la luz de falla de HEV (DMCM)

Solicitud de iluminación de la lámpara de fallo del sistema híbrido por parte del Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

OFF

ON

Señal de la luz de falla de HEV (BECM)

Solicitud de iluminación de la lámpara de fallo del sistema híbrido por parte del BECM (datos de comunicación CAN)

OFF

ON

Señal de la luz de carga CHARGE

Estado de la solicitud de iluminación de la luz de advertencia de carga

OFF

ON

Solicitud del A/C para el modo de cooperación

Modo de funcionamiento de cambio de la velocidad del motor solicitado evaluado por el CM del A/A automático (datos de comunicación CAN)

Sin solicitud

Refrigeración H

Calefacción H

Refrigeración L

Calefacción L

Calefacción M

Calefacción LL

Modo de marcha SI_X

Modo SI-DRIVE evaluado por el ECM (datos de comunicación CAN)

No soportado

I

S

X

X-MUD

ECO-C

Selector de automático/manual

Estado del interruptor del modo manual evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Interr. Up

Estado del interruptor ascendente del modo manual evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Interr. baja

Estado del interruptor descendente del modo manual evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Señal del interruptor de la presión de aceite

Estado del interruptor de presión de aceite

Apagado

Encendido

Restricción de la luz de presión de aceite

Estado de la solicitud de prohibición de iluminación de la luz de presión del aceite (luz de advertencia de presión del aceite)

OFF

ON

Lámpara del modo EV

Estado de la solicitud de iluminación de la lámpara del modo EV

OFF

ON

SOC de la batería de alta tensión (visualizador MFD)

Capacidad de la batería de alta tensión indicada en la pantalla multifunción

0 — 100 %

Flujo de energía (visualizador MFD)

Estado de la solicitud de flujo de energía indicada en la pantalla multifunción

Ralentí

Parada con ralentí

Asistencia del motor

Alimentación de EV

Regeneración de EV

Impulsión del motor

Control del motor

Generación del motor

Regen. freno motor

Generación de D

Parada del motor

Información de interrupción (visualizador MFD)

Estado de la solicitud de información de interrupción indicada en la pantalla multifunción

Sin visualización

Alarma general

Especificación de alarma 1

Especificación de alarma 2

Modo de protección

Puerta abierta de EV

Desconexión automática al chocar

Después de desconexión automática

Mantenimiento

Cantidad de ahorro de combustible (visualizador MFD)

Cantidad de ahorro de combustible indicada en la pantalla multifunción

0 — 2,55 cc/seg.

Señal del zumbador de arranque y parada automáticos

Estado de la solicitud de pitido del zumbador de la parada y arranque automáticos

Sin zumbador

Continuar

Intermitente

Posición de cambios del modo manual (visualizador MFD)

Estado de la solicitud de la indicación de posición de la palanca de cambio del indicador de selección/de la luz indicadora de posición de cambio (en modo manual)

OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

-

Arriba (visualizador MFD)

Estado de la solicitud de iluminación de la luz indicadora de posibilidad de cambio ascendente (en modo manual)

OFF

ON

Abajo (visualizador MFD)

Estado de la solicitud de iluminación de la luz indicadora de posibilidad de cambio descendente (en modo manual)

OFF

ON

Señal del zumbador

Estado de la solicitud de pitido del zumbador (en modo manual)

Sin zumbador

Patrón 1

Patrón 2

Vel. crucero memorizada

Ajuste la velocidad del vehículo durante el control de crucero

40 — 100 km/h

Señal del interruptor principal

Estado del interruptor de crucero evaluado por el ECM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Señal del interruptor SET/COAST

Estado del interruptor SET/− evaluado por el ECM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Señal del interruptor RESUME/ACCEL

Estado del interruptor RES/+ evaluado por el ECM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Señal del interruptor de cancelación del control de crucero

Estado del interruptor CANCEL evaluado por el ECM (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Señal del interruptor de la posición de punto muerto

Estado del interruptor de punto muerto evaluado por el control de crucero

OFF

ON

Discriminación del sensor principal de la posición del pedal del freno

Evaluación del freno por el sensor de recorrido del freno principal

Apagado

Encendido

Discriminación del sensor secundario de la posición del pedal del freno

Evaluación del freno por el sensor de recorrido del freno auxiliar

Apagado

Encendido

Interr. luz de freno

Estado de la luz de parada evaluado por la unidad integrada de la carrocería (datos de comunicación CAN)

Apagado

Encendido

Estado de aprendizaje de la posición del pedal del freno

Estado de aprendizaje del sensor de recorrido del freno

Incompleto

Completo

Valor de aprendizaje del sensor principal de la posición del pedal del freno

Valor de aprendizaje del sensor de recorrido del freno principal

−12,8 10,4 deg

Valor de aprendizaje del sensor secundario de la posición del pedal del freno

Valor de aprendizaje del sensor de recorrido del freno auxiliar

−12,8 10,4 deg

Comprobación 1 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 2 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 3 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 4 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 5 de HPCM

Número total de accionamientos del relé de la batería de 12 V

Vces

Comprobación 9 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 10 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 11 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 20 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 21 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 22 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 23 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 24 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 25 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 40 de HPCM

Información detallada de control

mohm

Comprobación 41 de HPCM

Información detallada de control

mohm

Comprobación 75 de HPCM

Información detallada de control

%

Comprobación 76 de HPCM

Información detallada de control

%

Comprobación 77 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 80 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 81 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 82 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 85 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 86 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 87 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 90 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 92 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 100 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 103 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 104 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 114 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 117 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 120

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 121

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 122

Información detallada de control

Comprobación 125 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 126 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 131 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 132 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 137 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 138 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 139 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 140 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 141 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 142 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 143 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 144 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 145 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 146 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 147 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 148 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 149 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 151 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 153 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 154 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 155 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 156 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 157 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 158 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 159 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 160 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 161 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 162 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 163 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 164 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 165 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 166 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 167 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 168 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 172

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 173

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 174

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 175

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 176

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 177

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 178

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 179

Información detallada de control

A

1. SISTEMA DE CONTROL DEL TREN DE POTENCIA HÍBRIDO (CONDICIONES DE LA PARADA Y ARRANQUE AUTOMÁTICOS Y DE CIRCULACIÓN EN MODO EV)
 

Para más información de las condiciones de la parada y arranque automáticos y de circulación en modo EV del sistema del tren de potencia híbrido, consulte la siguiente tabla.

Pantalla

Parada y arranque automáticos

Circulación en modo EV

Nota

Condiciones para el permiso

Condiciones de cancelación

Condiciones para el permiso

Condiciones de cancelación

Sensor de presión del servofreno 2

> 764,2647

< 587,7941

> 764,2647

< 587,7941

Estos valores cambian dependiendo de la velocidad del vehículo o la presión atmosférica.

A modo de referencia, los valores mostrados en la fila superior suponen que la presión atmosférica es de 1 bar y que la velocidad del vehículo es de 0 km/h (0 MPH). Los valores mostrados en la fila inferior suponen que la presión atmosférica es de 1 bar y que la velocidad del vehículo es de 50 km/h (31,1 MPH).

> 1131,91

< 1014,26

> 1131,91

< 1014,26

Control del SOC de la batería de reanudación del motor de 12 V

≥ 83%

< 78%

≥ 83%

< 78%

Cuando el nivel desciende por debajo del 78%, no se permite el funcionamiento hasta que el nivel aumenta hasta el 83%. Además, cuando se recupera el nivel del 83%, se permite el funcionamiento hasta que el nivel desciende hasta el 78%.

Tensión de la batería de reanudación del motor de 12 V

12,6 V

11,4 V

12,6 V

11,4 V

Temperatura de la batería de reanudación del motor de 12 V

≥−10°C (14°F)

y

≤ 78°C (172,4°F)

<−12°C (10,4°F)

O,

≥ 80°C (176°F)

≥−10°C (14°F)

y

≤ 78°C (172,4°F)

<−12°C (10,4°F)

O,

≥ 80°C (176°F)

Comprobación 40 de HPCM

HEV10279PERMISOPERMISOCANCELAR≥ 7,27< 6,72CANCELAR≥ 9,47< 8,37

Las condiciones de cancelación son que se establece tanto la información detallada 40 — como la información detallada 41, o que solo se establece la información detallada 40 — . Se obtiene el permiso con el resto de condiciones.

Comprobación 41 de HPCM

HEV10278PERMISOCANCELAR≥ 9,03< 8,39

Temperatura del refrigerante

≥ 41°C (105,8°F)

≤ 39°C (102,2°F)

≥ 41°C (105,8°F)

≤ 39°C (102,2°F)

Posición D

Encendido

Apagado

Encendido

Apagado

Aunque la posición de cambios inicial para la parada y arranque automáticos sea únicamente la “posición P o N o D”, la acción de control continúa incluso si se mueve la palanca a la posición R.

Aunque la posición de cambios inicial para la circulación en modo EV sea únicamente la “posición D”, la acción continúa también en la posición R. Además, la circulación en modo EV puede continuar cuando la palanca se mueve transitoriamente por la posición N o la posición P.

SOC de la batería de alta tensión

≥ 37%

35,5%

≥ 40%

y

< 78%

≤ 37%

O,

> 81%

Temperatura de la placa del ISG

< 89°C (192,2°F)

≥ 94°C (201,2°F)

< 89°C (192,2°F)

≥ 94°C (201,2°F)

Temperatura MOSFET del ISG

< 89°C (192,2°F)

≥ 94°C (201,2°F)

< 89°C (192,2°F)

≥ 94°C (201,2°F)

Límite actual de excitación del ISG

Sin límite nivel 0

Sin límite nivel 1, Sin límite nivel 2 o Límite

Sin límite nivel 0

Sin límite nivel 1, Sin límite nivel 2 o Límite

Velocidad del vehículo (control)

0,1 km/h (0,1 MPH)

> 8 km/h (5 MPH)

El rango de velocidad del vehículo adecuado para la circulación en modo EV es de 20 — 60 km/h (12 — 37 MPH).

Comprobación 76 de HPCM

≤|0 — ±8|%

>|±8|%

< 5 — 20 %

≥ 15 — 100 %

El valor estimado de inclinación de permiso/cancelación de la parada y arranque automáticos varía dependiendo de la presión del líquido de frenos.

El valor estimado de inclinación de cancelación de la circulación en modo EV varía dependiendo de la velocidad del vehículo.

Índice del ángulo de abertura del acelerador

0,5%

0,7%

> 22%

Si la anulación de MSA (acelerador pisado) es superior al 90%, se ejecuta la cancelación de EV.

Carrera del pedal del freno principal

≥ 10%

8,4%

< 11,823,5 %

11,823,5 %

El recorrido del freno para el permiso/cancelación de la circulación en modo EV depende de la velocidad del vehículo. Sin embargo, el valor umbral tanto del permiso como de la prohibición es el mismo.

Estado del convertidor de CC-CC

Activo

Inactivo

Activo

Inactivo

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Datos del cuadro de retención 
FUNCIONAMIENTO
 
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Datos del cuadro de retención 
LISTA

Pantalla

Contenido

Unidad de medida

Velocidad vehículo

Velocidad del vehículo calculada por el CM de VDC (datos de comunicación CAN)

km/h

Temperatura ambiente

Temperatura ambiente calculada por el medidor combinado (datos de comunicación CAN)

°C

Velocidad Motor

Velocidad del motor calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

rpm

Temperatura del refrigerante

Temperatura del refrigerante del motor calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

°C

Relación de engranajes actual

Relación de engranajes calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

Velocidad del eje de salida

Velocidad del eje de salida de la transmisión calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

rpm

Temperatura del cárter de aceite

Temperatura del ATF calculada por el TCM (datos de comunicación CAN)

°C

Cuenta de viajes

Número de IG ON evaluados por la unidad integrada de la carrocería (datos de comunicación CAN)

Vces

Cuenta

Número de IG ON, información de identificación síncrona/asíncrona del tiempo transcurrido después de IG ON

-

Cuenta de tiempo

Tiempo transcurrido detallado después de IG ON calculado por la unidad integrada de la carrocería (datos de comunicación CAN)

ms

Interruptor de encendido

Estado del interruptor de encendido

Interrupt. Motor Partida

Estado del interruptor del motor de arranque

Rango "Parcking"

Estado de la posición de estacionamiento evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Posición R

Estado de la posición de reversa evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Rango neutral

Estado de la posición de punto muerto evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Posición D

Estado de la posición de marcha evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Índice del ángulo de abertura del acelerador

Relación del ángulo de apertura del acelerador calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

%

Carrera del pedal del freno principal

Recorrido del freno calculado a partir de la tensión del sensor de recorrido del freno principal

%

Carrera del pedal del freno secundario

Recorrido del freno calculado a partir de la tensión del sensor de recorrido del freno auxiliar

%

Sensor de presión del servofreno 2

Valor digital obtenido por el CM de VDC a partir del sensor de vacío de frenos (datos de comunicación CAN)

5 — 4084

Presión Atmosférica

Presión atmosférica calculada por el ECM (datos de comunicación CAN)

kPa

Objetivo del modo del relé de la batería de 12 V

Estado ordenado del relé de la batería de 12 V

Modo de control propuesto de HPCM

Modo de control objetivo de HPCM

Modo de control actual de HPCM

Modo de control actual del HPCM

Tensión de entrada del inversor del motor de impulsión

Tensión de entrada del inversor del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

V

Par de salida del motor de impulsión actual

Par de salida del motor de accionamiento calculado por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

Nm

Velocidad del motor de impulsión

Velocidad del motor de accionamiento calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

rpm

Tensión del terminal del ISG

Tensión del terminal calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

V

Modo de control actual del ISG

Modo de control actual evaluado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Señal de permiso de accionamiento del ISG

Estado del permiso de arranque evaluado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Corriente estimada del ISG

Corriente estimada calculada por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

A

Par estimado del ISG

Par estimado calculado por el generador del motor de arranque integrado (datos de comunicación CAN)

Nm

Tensión de salida actual del convertidor de CC-CC

Tensión de salida del Convertidor DC/DC calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

V

Velocidad del motor de la bomba de aceite eléctrica

Velocidad del motor calculada por la bomba de aceite eléctrica (datos de comunicación CAN)

rpm

SOC de la batería de alta tensión

Cantidad residual de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

%

Tensión total de la batería de alta tensión

Tensión de la batería de alta tensión calculada por el BECM (datos de comunicación CAN)

V

Alimentación de descarga 1 de la batería de alta tensión

Límite de potencia de descarga de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

kW

Alimentación de carga 1 de la batería de alta tensión

Límite de potencia de carga de la batería de alta tensión calculado por el BECM (datos de comunicación CAN)

kW

Velocidad del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión

Velocidad del ventilador de enfriamiento de la batería de alta tensión calculada por el Inversor del motor de accionamiento (datos de comunicación CAN)

rpm

Estado de control de BECM

Modo de control del BECM evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

Estado de cierre del contactor

Estado de cierre del contactor evaluado por el BECM (datos de comunicación CAN)

Tensión de la batería de reanudación del motor de 12 V

Tensión de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

V

SOC de la batería de reanudación del motor de 12 V

Capacidad de la batería de rearranque del motor de 12 voltios calculada por el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios (datos de comunicación LIN)

%

Tensión de la batería auxiliar de 12 V

Tensión de la batería auxiliar de 12 voltios

V

Estado de prueba de OBD

Estado de diagnóstico del diagnóstico relacionado con las emisiones

Comprobación de solicitud de seguridad doble del ECM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del ECM

Comprobación de solicitud de seguridad doble del TCM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del TCM

Comprobación de solicitud de seguridad doble del DMCM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del Inversor del motor de accionamiento

Comprobación de solicitud de seguridad doble del BECM

Información detallada de la solicitud a prueba de fallos del BECM

Selector de automático/manual

Estado del interruptor del modo manual evaluado por el TCM (datos de comunicación CAN)

Estado de aprendizaje de la posición del pedal del freno

Estado de aprendizaje del sensor de recorrido del freno

Comprobación 9 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 20 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 21 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 22 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 23 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 24 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 25 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 40 de HPCM

Información detallada de control

mohm

Comprobación 78 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 82 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 90 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 125 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 126 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 127 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 128 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 129 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 130 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 133 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 134 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 135 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 142 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 159 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación 171 de HPCM

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 172

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 173

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 174

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 175

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 176

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 177

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 178

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 179

Información detallada de control

A

Comprobación de HPCM 180

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 181

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 182

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 183

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 184

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 185

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 186

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 187

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 188

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 189

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 190

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 191

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 192

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 193

Información detallada de control

Comprobación de HPCM 194

Información detallada de control

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Aktiver Test 
FUNCIONAMIENTO
 
  • En un vehículo equipado con EyeSight, la función del freno de pre-colisión debe estar ajustada en OFF porque EyeSight no funciona correctamente mientras se está ejecutando la [Prueba activa]. Además, no utilice el control de crucero adaptable.

  • Tras ejecutar la [Prueba activa], asegúrese de borrar la memoria.

1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione [Control del tren de transmisión híbrido] y, a continuación, seleccione [Introducir].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [Prueba activa].

6.

Seleccione una ubicación que desee inspeccionar.

 
  • Se mostrará un error de comunicación si se lleva a cabo cualquier otro modo mientras se ejecuta la [Prueba activa].

  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Aktiver Test 
LISTA

Elementos de prueba activa

Posicion

Contenido

Condicion de ejecucion

Operación de accionamiento del ISG

Detener

En ejecución

Lleve a cabo el arranque del motor con el generador del motor de arranque integrado (ISG).

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar el arranque del motor con el generador del motor de arranque integrado (ISG).

Control de la tensión del ISG

Intermedio

Alto

Extra-alto

Lleve a cabo el control de la tension con el generador del motor de arranque integrado (ISG).

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar la generacion de energia con el generador del motor de arranque integrado (ISG).

Operación del relé de la batería de 12 V

Detener

En ejecución

Activa/Desactiva el rele de la bateria de 12 V.

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar el rele de la bateria de 12 V.

Control de tensión de salida del convertidor de CC-CC

Intermedio

Alto

Lleve a cabo el control de la tension de salida del Convertidor DC/DC.

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar el Convertidor DC/DC como una pieza individual.

Modo de marcha sólo con el motor de combustión∗1

Detener

En ejecución

Conducir el vehiculo sin el funcionamiento del motor electrico.

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar la influencia del motor electrico para diagnosticar problemas de ruido o vibracion.

Modo de marcha con cancelación de arranque y parada automáticos (Sólo motor de combustión o motores de combustión + eléctrico)∗1

Detener

En ejecución

Conducir el vehiculo sin el funcionamiento de la parada y arranque automaticos o del motor electrico. (La transicion del modo es posible de la forma descrita en el margen∗2.)

Ejemplo de uso:

Se utiliza para comprobar la influencia del motor y del motor electrico para diagnosticar problemas de ruido o vibracion.

Tambien se utiliza para conducir el vehiculo o realizar una inspeccion con el arranque y parada automaticos desactivado.

∗1: Durante este modo, la lampara de fallo del sistema hibrido parpadea y se muestra el mensaje “El modo de servicio del sistema hibrido esta activo” en la MFD. El modo de mantenimiento finalizara cuando hayan transcurrido 30 segundos o mas desde que se situo el interruptor de encendido en la posicion OFF.

∗2: Para [Modo de marcha con cancelación de arranque y parada automáticos (Sólo motor de combustión o motores de combustión + eléctrico)], la transicion de modo tambien es posible realizando la siguiente operacion.

  1. Gire el interruptor de encendido a la posicion ON y lleve a cabo los siguientes procedimientos mientras pisa el pedal de freno antes de arrancar el motor.

  2. Cambie la palanca selectora a la posicion “N” y pise el pedal del acelerador dos veces. (Totalmente cerrado → Totalmente abierto → Totalmente cerrado → Totalmente abierto)

  3. Cambie la palanca selectora a la posicion “P” y pise el pedal del acelerador dos veces. (Totalmente cerrado → Totalmente abierto → Totalmente cerrado → Totalmente abierto)

  4. Cambie la palanca selectora a la posicion “N” y pise el pedal del acelerador dos veces. (Totalmente cerrado → Totalmente abierto → Totalmente cerrado → Totalmente abierto)

  5. Cambio al rango P.

    (La lampara de fallo del sistema hibrido del medidor combinado parpadea indicando que el modo de servicio esta activo en la MFD.)

  6. Arranque el motor.

  7. El modo de mantenimiento finalizara cuando hayan transcurrido 30 segundos o mas desde que se situo el interruptor de encendido en la posicion OFF.

    • ∗: Esta operacion debe llevarse a cabo en un lapso de 60 segundos despues de cambiar el encendido a la posicion ON.

    • ∗: Si se pisa el pedal de acelerador demasiado rapido puede que no se acepte la operacion.

    • ∗: Si alguno de los procedimientos se realiza de forma incorrecta, no se aceptaran hasta que se cambie el interruptor de encendido a la posicion OFF.

    • ∗: Si se detecta alguna condicion anomala, cancele el procedimiento.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Todos los códigos de diagnóstico de preparación 
FUNCIONAMIENTO
 
  • El código de preparación muestra el estado de autodiagnóstico para cada DTC. Los DTC que se muestran aquí aún no han sido autodiagnosticados o han sido autodiagnosticados pero no han sido completados. Una vez terminado el autodiagnóstico, el DTC no volverá a aparecer independientemente del resultado del diagnóstico.

  • El autodiagnóstico se ejecuta cada vez que el interruptor de encendido está en la posición ON. Por lo tanto, incluso cuando el autodiagnóstico se haya completado y no se muestre nada en el visualizador del código de preparación, si gira de el interruptor de encendido nuevamente a la posición ON después de haberlo girado a la posición OFF, pueden aparecer algunos DTC en el visualizador del código de preparación.

  • Después de haber reparado un DTC y realizado el modo de inspección, utilice un código de preparación para comprobar si se ha terminado el autodiagnóstico del DTC. Si se muestra el DTC relacionado, la función de autodiagnóstico del DTC no ha finalizado. Lleve a cabo el modo de inspección nuevamente.

  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione [Control del tren de transmisión híbrido] y, a continuación, seleccione [Introducir].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [DTC].

6.

En la pantalla [DTC], seleccione [Código de preparado].

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Código de avería de diagnóstico (DTC) 
FUNCIONAMIENTO
 
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Código de avería de diagnóstico (DTC) 
LISTA

Código

Descripción y posición del problema

Referencia

P0506

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

P0507

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

P0572

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

P0573

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

P057B

RANGO/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P057C

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P057D

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P058D

RENDIMIENTO DE MONITORIZACIÓN DE LA TENSIÓN DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA BATERÍA

P05DD

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P05DE

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

P0604

ERROR DE MEMORIA DE ACCESO ALEATORIO (RAM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

P0605

ERROR DE MEMORIA DE SÓLO LECTURA (ROM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

P0620

CIRCUITO DE CONTROL DEL GENERADOR/ALTERNADOR

P065A

RENDIMIENTO DEL SISTEMA GENERADOR/ALTERNADOR

P06EF

RENDIMIENTO DE REARRANQUE DEL MOTOR

P0719

CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO BAJO

P0724

CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO ALTO

P0A1D

MÓDULO DE CONTROL “A” DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO/EV

P1C00

RENDIMIENTO DEL MÓDULO DEL MONITOR DE LA BATERÍA “A”

P1C04

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

P1C05

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

P1C06

RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE CIERRE DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

P1C07

RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE APERTURA DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

P1C08

RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN ABIERTA

P1C09

RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN CERRADA

P1C0A

TENSIÓN BAJA DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR

P1C14

RENDIMIENTO DEL ISG

P1C16

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

P1C17

RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

P1C18

RENDIMIENTO DEL SISTEMA DEL GENERADOR “B”

P1C1E

HISTORIAL DE AUTODESCONEXIÓN

P1C80

CONTROL COOPERATIVO DEL CAMBIO DE VELOCIDADES DEL TCM

P1C81

CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE ENTRADA DEL TCM

P1C82

CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE SALIDA DEL TCM

P1C83

CONTROL COOPERATIVO DEL ECM

P2158

CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO

P257E

ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

P257F

ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

U0073

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIONES DEL MÓDULO DE CONTROL

U0075

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “PU-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

U0076

DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “HEV-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

U0100

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON ECM/PCM “A”

U0101

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON TCM

U0110

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

U0111

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

U0120

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

U0122

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DINÁMICO DEL VEHÍCULO

U0128

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL ESTACIONAMIENTO ELECTRÓNICO

U0131

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN

U0140

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

U0151

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES

U0155

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IPC)

U0164

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL HVAC

U0287

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

U0298

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

U0401

LOS DATOS RECIBIDOS DE ECM/PCM “A” NO SON VÁLIDOS

U0402

LOS DATOS RECIBIDOS DE TCM NO SON VÁLIDOS

U0411

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

U0412

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

U0416

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA DINÁMICA DEL VEHÍCULO NO SON VÁLIDOS

U0417

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO NO SON VÁLIDOS

U0420

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN NO SON VÁLIDOS

U0422

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA NO SON VÁLIDOS

U0423

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL CONJUNTO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS NO SON VÁLIDOS

U0424

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE HVAC NO SON VÁLIDOS

U0452

LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES NO SON VÁLIDOS

U0469

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

U0588

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

U0599

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

U1100

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL ECM/PCM DE PU-CAN

U1101

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL TCM DE PU-CAN

U1235

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EyeSight

U1401

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL ECM/PCM DE PU-CAN

U1402

DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL TCM DE PU-CAN

U1433

LOS DATOS RECIBIDOS DE EyeSight NO SON VÁLIDOS

U1676

ERROR DEL BUS DE COMUNICACIÓN LIN DEL MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO

U1711

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “2” DE LA BATERÍA

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0506 RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el mal funcionamiento de ISC.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

Síntoma de la avería:

Control normal.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

2. COMPRUEBE EL ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe el elemento del filtro de aire. ADMISIÓN (INDUCCIÓN)(H4DO(HEV))>Elemento del filtro de aire

¿Hay una obstrucción excesiva en el elemento del filtro de aire?

Sustituya el elemento del filtro de aire. ADMISIÓN (INDUCCIÓN)(H4DO(HEV))>Elemento del filtro de aire

3

3. COMPRUEBE EL CONTROL ELECTRÓNICO DE LA MARIPOSA.
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0507 RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el mal funcionamiento de ISC.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

Síntoma de la avería:

Control normal.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

2. COMPRUEBE EL SISTEMA DE ADMISIÓN DE AIRE.
1.

Arranque y ponga el motor en ralentí.

2.

Compruebe los puntos siguientes.

  • Instalación floja del múltiple de admisión y el cuerpo de la mariposa

  • Grietas en la junta del múltiple de admisión y la junta del cuerpo de la mariposa

  • Desconexión de las mangueras de vacío

¿Hay una falla en el sistema de entrada de aire?

Repare la succión de aire y las fugas.

3

3. COMPRUEBE EL CONTROL ELECTRÓNICO DE LA MARIPOSA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

3.

Compruebe el control electrónico del regulador.

¿Hay materias extrañas en el interior del control electrónico de la mariposa?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0572 ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

 

Para el procedimiento de diagnostico, consulte el codigo de cancelacion 12 de EyeSight. EyeSight (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento de diagnóstico con código de cancelación de HPCM>12

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0573 ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR “A” DEL FRENO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

 

Para el procedimiento de diagnostico, consulte el codigo de cancelacion 12 de EyeSight. EyeSight (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento de diagnóstico con código de cancelación de HPCM>12

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P057B RANGO/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto del sensor 1, 2 de recorrido del freno, el cortocircuito con la alimentación y el cortocircuito.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 B601 4 3 2 1 5 B: B606 HPCM B601 3 1 B11 B9 B20 B24 *1 *2 *1 *2 HEV11124 : MODELO LHD  : 4 : MODELO RHD  : 2 : MODELO RHD  : 4 : MODELO LHD  : 2 SENSOR DE LA CARRERA DEL FRENO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Aparece en pantalla el DTC P057C, P057D, P05DD o P05DE? (Funcionamiento defectuoso actual)

Realice el diagnóstico para los DTC mostrados P057C, P057D, P05DD o P05DE. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno / Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno).

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

  • Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

¿El valor de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 1 V, y el valor de [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 4 V cuando el pedal no está pisado?

¿Cambian también los valores de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] y [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] cuando el pedal está pisado?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

3

3. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor de alimentación 3).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor de alimentación 3

¿Es la indicación aprox. de 5 V?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P057C ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto y el cortocircuito a tierra del sensor 1 de recorrido del freno.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 B601 4 3 2 1 5 B: B606 HPCM B601 3 1 B11 B9 B20 B24 *1 *2 *1 *2 HEV11124 : MODELO LHD  : 4 : MODELO RHD  : 2 : MODELO RHD  : 4 : MODELO LHD  : 2 SENSOR DE LA CARRERA DEL FRENO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Cuando se detecta con el DTC P05DD, puede que haya un circuito abierto o un cortocircuito en el arnés entre el HPCM y el sensor de recorrido del freno.

1. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno / Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

  • Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

¿El valor de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 1 V, y el valor de [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 4 V cuando el pedal no está pisado?

¿Cambian también los valores de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] y [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] cuando el pedal está pisado?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor de alimentación 3).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor de alimentación 3

¿Es el valor aprox. de 5 V?

3. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P05DD? (Funcionamiento defectuoso actual)

6

4

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 4 — (B606) 11:

Modelo con volante a la derecha

(B601) 2 — (B606) 11:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

5

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 4 — Tierra del chasis:

Modelo con volante a la derecha

(B601) 2 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

6. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

(B601) 3 — (B606) 9:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

7

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

7. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B601) 3 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

8

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

8. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B601) 1 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P057D ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “A” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el cortocircuito con la alimentación del sensor 1 de recorrido del freno.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • Prohíbe la circulación en modo EV y la parada y arranque automáticos. Si la circulación en modo EV o la parada y arranque automáticos está en proceso, el motor vuelve a arrancar.

  • Prohíbe el control de regeneración mediante el sistema de frenos.

  • Prohíbe [Modo de marcha sólo con el motor de combustión] y [Modo de marcha con cancelación de arranque y parada automáticos (Sólo motor de combustión o motores de combustión + eléctrico)] de Prueba activa.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 B601 4 3 2 1 5 B: B606 HPCM B601 3 1 B11 B9 B20 B24 *1 *2 *1 *2 HEV11124 : MODELO LHD  : 4 : MODELO RHD  : 2 : MODELO RHD  : 4 : MODELO LHD  : 2 SENSOR DE LA CARRERA DEL FRENO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno / Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

  • Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

¿El valor de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 1 V, y el valor de [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 4 V cuando el pedal no está pisado?

¿Cambian también los valores de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] y [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] cuando el pedal está pisado?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor de alimentación 3).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor de alimentación 3

¿Es el valor aprox. de 5 V?

3. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P05DE? (Funcionamiento defectuoso actual)

5

4

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Gire el interruptor de encendido a ON.

5.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 4 (+) — Tierra del chasis (−):

Modelo con volante a la derecha

(B601) 2 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

(B601) 1 — (B606) 24:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P058D RENDIMIENTO DE MONITORIZACIÓN DE LA TENSIÓN DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA BATERÍA

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto y el cortocircuito a tierra del sensor de la batería auxiliar de 12 voltios.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • Control normal.

  • Prohíbe [Modo de marcha sólo con el motor de combustión], [Modo de marcha con cancelación de arranque y parada automáticos (Sólo motor de combustión o motores de combustión + eléctrico)] y [Operación del relé de la batería de 12 V] de Prueba activa.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 HEV10334 B18 B: B606 HPCM MB-18M/B FUSIBLE Nº 13(B)
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL FUSIBLE.

¿El fusible está bien?

2

Reemplace el fusible. Cuando el fusible sustituido se funde inmediatamente, repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y la batería.

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión de la batería auxiliar de 12 V).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión de la batería auxiliar de 12 V

¿Es el valor de 6 V o más?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

3

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM.

3.

Rearranque Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

4.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

5.

Desconecte el terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios.

6.

Con un probador, mida la resistencia entre el terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios y el conector del HPCM.

Conector y terminal

Fusible M/B 11 — (B606) 18:

¿Es la resistencia de 1 Ω o menos?

4

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios.

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Fusible F/B 11 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P05DD ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto y el cortocircuito a tierra del sensor 2 de recorrido del freno.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 B601 4 3 2 1 5 B: B606 HPCM B601 3 1 B11 B9 B20 B24 *1 *2 *1 *2 HEV11124 : MODELO LHD  : 4 : MODELO RHD  : 2 : MODELO RHD  : 4 : MODELO LHD  : 2 SENSOR DE LA CARRERA DEL FRENO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Cuando se detecta con el DTC P057C, puede que haya un circuito abierto o un cortocircuito en el arnés entre el HPCM y el sensor de recorrido del freno.

1. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno / Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

  • Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

¿El valor de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 1 V, y el valor de [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 4 V cuando el pedal no está pisado?

¿Cambian también los valores de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] y [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] cuando el pedal está pisado?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor de alimentación 3).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor de alimentación 3

¿Es el valor aprox. de 5 V?

3. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P057C? (Funcionamiento defectuoso actual)

6

4

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 2 — (B606) 20:

Modelo con volante a la derecha

(B601) 4 — (B606) 20:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

5

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 2 — Tierra del chasis:

Modelo con volante a la derecha

(B601) 4 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

6. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

(B601) 3 — (B606) 9:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

7

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

7. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B601) 3 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

8

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

8. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B601) 1 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P05DE ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE POSICIÓN DEL PEDAL DEL FRENO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el cortocircuito con la alimentación del sensor 2 de recorrido del freno.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 B601 4 3 2 1 5 B: B606 HPCM B601 3 1 B11 B9 B20 B24 *1 *2 *1 *2 HEV11124 : MODELO LHD  : 4 : MODELO RHD  : 2 : MODELO RHD  : 4 : MODELO LHD  : 2 SENSOR DE LA CARRERA DEL FRENO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno / Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno

  • Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno

¿El valor de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 1 V, y el valor de [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] es de aproximadamente 4 V cuando el pedal no está pisado?

¿Cambian también los valores de [Tensión del sensor principal de la posición del pedal del freno] y [Tensión del sensor secundario de la posición del pedal del freno] cuando el pedal está pisado?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS (Tensión del sensor de alimentación 3).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM (B606).

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión del sensor de alimentación 3

¿Es el valor aprox. de 5 V?

3. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte el conector del HPCM.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P057D? (Funcionamiento defectuoso actual)

5

4

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Gire el interruptor de encendido a ON.

5.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del sensor de recorrido del freno y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Modelo con volante a la izquierda

(B601) 2 — Tierra del chasis:

Modelo con volante a la derecha

(B601) 4 — Tierra del chasis:

¿Es el voltaje menor que 1 V?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del sensor de recorrido del freno.

3.

Desconecte el conector del HPCM.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del sensor de recorrido del freno y el conector del HPCM.

Conector y terminal

(B601) 1 — (B606) 24:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

Cambie el ensamble del pedal del freno. FRENOS>Pedal del freno

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de recorrido del freno.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0604 ERROR DE MEMORIA DE ACCESO ALEATORIO (RAM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el mal funcionamiento del microordenador (RAM).

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • La asistencia al motor no se regenera.

  • Algunas veces, el comportamiento del cambio y la potencia motriz son diferentes de los estados normales.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Ponga el interruptor de encendido OFF → ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P0604? (Funcionamiento defectuoso actual)

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0605 ERROR DE MEMORIA DE SÓLO LECTURA (ROM) DEL MÓDULO DE CONTROL INTERNO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el mal funcionamiento del microordenador (ROM).

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • La asistencia al motor no se regenera.

  • Algunas veces, el comportamiento del cambio y la potencia motriz son diferentes de los estados normales.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Ponga el interruptor de encendido OFF → ON.

4.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P0605? (Funcionamiento defectuoso actual)

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0620 CIRCUITO DE CONTROL DEL GENERADOR/ALTERNADOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto, cortocircuito a tierra y cortocircuito con la alimentación en la línea ISG INHCRK.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

(El motor no vuelve a arrancar cuando está en circulación en modo EV/parada y arranque automáticos.)

Esquema de conexiones:

58 57 56 47 46 55 54 53 52 51 50 48 49 45 44 43 42 41 40 39 38 37 72 65 71 70 69 68 67 66 64 63 62 61 60 59 18 11 17 16 15 14 13 12 10 9 76 75 74 73 4 3 2 1 8 7 6 5 36 27 26 35 34 33 32 31 30 28 29 25 24 23 22 21 20 19 E3 6 E127 1 2 3 4 5 4 3 2 1 F168 4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 HEV10335 F168 69 F135 E127 3 E3 B139 B15 2 B606 B: HPCM GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM.

3.

Desconecte el conector del generador del motor de arranque integrado.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado.

Conector y terminal

(B606) 15 — (F168) 2:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

2

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado, o repare el conector intermedio.

2. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 15 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

3

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado, o repare el conector intermedio.

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 15 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado, o repare el conector intermedio.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P065A RENDIMIENTO DEL SISTEMA GENERADOR/ALTERNADOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta condiciones anómalas en las funciones de carga de la batería auxiliar de 12 voltios.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

Circuito de alimentación eléctrica de corriente directa SISTEMA DE CABLEADO(IMPREZA/XV MODEL(HEV))>Circuito de alimentación>ESQUEMA DE CONEXIONES

HEV10569 HV19 HV17 HV18 200A 250A REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO CONVERTIDOR DC/DC BATERÍA AUXILIAR DE 12 VOLTIOS
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Motor de marcha] con el Subaru Select Monitor. MOTOR DE ACCIONAMIENTO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P0A94?

2. COMPRUEBE EL TERMINAL DE LA BATERÍA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe la conexión del terminal de la batería auxiliar de 12 voltios. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

¿Está bien la conexión? (Compruebe si hay pernos aflojados, conexiones inseguras, materias extrañas atrapadas, rastros de arco (terminales quemados), etc.)

3

Vuelva a conectar el terminal de la batería auxiliar de 12 voltios.

3. COMPRUEBE LA BATERÍA.
1.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Compruebe la batería auxiliar de 12 voltios como una pieza individual. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

¿Funciona correctamente la batería?

4

Cargue o cambie la batería auxiliar de 12 voltios. Y, a continuación, 4

4. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Auxiliar Conecte el terminal de tierra al sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Gire el interruptor de encendido a ON.

3.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Tensión de la batería auxiliar de 12 V

¿Es el valor de 16 V o más?

5

5. COMPRUEBE EL FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO (200A).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe el fusible entre la batería auxiliar de 12 voltios y el Convertidor DC/DC. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

¿El fusible está bien?

9

6

6. COMPRUEBE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN (CORTOCIRCUITO A TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del cable de alimentación (HV19) y la tierra del chasis.

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

Cambie el fusible de fundido lento (200 A). VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

7

7. COMPRUEBE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN (CORTOCIRCUITO A TIERRA).
1.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Rearranque Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Extraiga el enganche de desconexión de servicio. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Tapón de servicio

4.

Espere durante 10 minutos.

5.

Quite la cubierta del terminal.

6.

Desconecte el cable de alimentación (HV19) del fusible de fundido lento.

7.

Desconecte el cable de alimentación (HV18) del bloque de terminales.

8.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del cable de alimentación (HV18) y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Cable de alimentación (HV18) — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

Repare el cortocircuito a tierra del cable de alimentación. Luego, cambie el fusible. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

8

8. COMPRUEBE LA BARRA COLECTORA (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).
1.

Desconecte la barra colectora (HV17) del Convertidor DC/DC.

2.

Con un probador, mida la resistencia entre la barra colectora (HV17) y la tierra del chasis.

Conector y terminal

Barra colectora (HV17) — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

Cambie la barra colectora. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Interruptores y circuitos Tras la sustitución, cambie el fusible. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

Cambie el Convertidor DC/DC. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Convertidor DC/DC Tras la sustitución, cambie el fusible. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

9. COMPRUEBE EL CABLE DE SALIDA DE 12 V (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Rearranque Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Extraiga el enganche de desconexión de servicio. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Tapón de servicio

4.

Espere durante 10 minutos.

5.

Quite la cubierta del terminal.

6.

Con un probador, mida la resistencia de los terminales entre la barra colectora (HV18) y la tierra del chasis (HV17).

Conector y terminal

Barra colectora (HV18) — Barra colectora (HV17):

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

Repare el circuito abierto del arnés entre la batería auxiliar de 12 voltios y (HV18).

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P06EF RENDIMIENTO DE REARRANQUE DEL MOTOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el error de comunicación, de circuito abierto en el arnés, de error del sistema de rearranque del motor debido a problemas en los dispositivos de arranque.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

(El motor no vuelve a arrancar cuando está en circulación en modo EV/parada y arranque automáticos.)

Esquema de conexiones:

58 57 56 47 46 55 54 53 52 51 50 48 49 45 44 43 42 41 40 39 38 37 72 65 71 70 69 68 67 66 64 63 62 61 60 59 18 11 17 16 15 14 13 12 10 9 76 75 74 73 4 3 2 1 8 7 6 5 36 27 26 35 34 33 32 31 30 28 29 25 24 23 22 21 20 19 E3 6 E127 1 2 3 4 5 4 3 2 1 F168 4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 HEV10335 F168 69 F135 E127 3 E3 B139 B15 2 B606 B: HPCM GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P06EF? (Funcionamiento defectuoso actual)

2. COMPRUEBE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO (CORTOCIRCUITADO A TIERRA).
1.

Rearranque Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Compruebe el estado de la instalación del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

¿Está bien el estado de la instalación?

3

Asegure generador del motor de arranque integrado firmemente.

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Desconecte el conector del HPCM.

2.

Desconecte el conector del generador del motor de arranque integrado.

3.

Desconecte el conector del sensor de la batería.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado.

Conector y terminal

(B606) 15 — (E168) 2:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

4

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado.

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 15 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

5

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Conecte la batería desconectada. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

2.

Gire el interruptor de encendido a ON.

3.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 15 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

6

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del generador del motor de arranque integrado.

6. COMPRUEBE LA UNIDAD DEL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe el generador del motor de arranque integrado como una pieza independiente. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

¿Está bien el generador del motor de arranque integrado?

7

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

7. COMPRUEBE LA BATERÍA.

Compruebe la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

¿Está bien la batería de rearranque del motor de 12 voltios?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0719 CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO BAJO

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

 

Para el procedimiento de diagnóstico, consulte el código de cancelación 12 de EyeSight. EyeSight (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento de diagnóstico con código de cancelación de HPCM>12

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0724 CIRCUITO “B” DEL INTERRUPTOR DEL FRENO ALTO

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

 

Para el procedimiento de diagnóstico, consulte el código de cancelación 12 de EyeSight. EyeSight (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento de diagnóstico con código de cancelación de HPCM>12

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P0A1D MÓDULO DE CONTROL “A” DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO/EV

Descripcion del diagnostico:

  • Detecta el mal funcionamiento del modulo de control del tren de transmision hibrido.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Sintoma de la averia:

  • La parada y arranque automaticos/circulacion en modo EV no funciona.

  • La asistencia al motor no se regenera.

  • Algunas veces, el comportamiento del cambio y la potencia motriz son diferentes de los estados normales.

 
  • Antes de realizar el diagnostico, consulte “PRECAUCION” en “Descripcion general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

  • Puede mostrarse el DTC P0A1D de forma ocasional debido a un fallo de comunicacion entre el Subaru Select Monitor y el HPCM.

  • Antes de realizar el diagnostico, compruebe que no se presenta el DTC P0A1D.

  • Si se presenta el DTC P0A1D mientras esta utilizando el Subaru Select Monitor, cambie el encendido a OFF, espere 30 segundos, devuelva el encendido a ON y borre la memoria. A continuacion, lea el DTC nuevamente. Si no se detecta el DTC P0A1D (funcionamiento defectuoso actual), el sistema esta normal.

1. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Espere 30 segundos.

3.

Gire el interruptor de encendido a ON.

4.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

5.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

?Se muestra el DTC P0A1D? (Funcionamiento defectuoso actual)

  • Aun cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condicion normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuacion, lleve a cabo de nuevo el diagnostico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnes.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C00 RENDIMIENTO DEL MÓDULO DEL MONITOR DE LA BATERÍA “A”

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta los errores funcionales del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Prohíbe [Modo de marcha sólo con el motor de combustión], [Modo de marcha con cancelación de arranque y parada automáticos (Sólo motor de combustión o motores de combustión + eléctrico)] y [Operación del relé de la batería de 12 V] de Prueba activa.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P1C00? (Funcionamiento defectuoso actual)

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C04 ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el cortocircuito a tierra en el circuito del lado del HPCM del solenoide lineal del embrague de salida (BAJO).

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

Control normal.

Esquema de conexiones:

HPCMMB-40TCM321B225373839367816116541424340121314104546474417181915495051482122232053545552252627245758595629303128343533323421921T41484746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321T10T1527111213141530161718192052522232867891029262124123458575647465554535251504849454443424140393837726571706968676664636261605918111716151413121097675747343218765362726353433323130282925242322212019E31213141516171110987654321222324252621201918B605A:B48312T55T15E115567E3B139212428T10B483J/CB22525232022122126(B)24408M/B171618B2253726463191521A1T15E115E3B1393038B605A:T41T40212T55HEV11346TRANSMISIÓNSOPORTE DEL RELÉRELÉ DEL EMBRAGUE DE SALIDARELÉ DE AUTOAPAGADOSOPORTE DEL RELÉM/B FUSIBLE Nº 5Nº 43SOLENOIDE LINEAL DE EMBRAGUE DE SALIDASOPORTE DEL RELÉ
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Transmisión] con el Subaru Select Monitor. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Aparecen en pantalla los DTC P2737, P2738 o P2739? (Funcionamiento defectuoso actual)

Realice el diagnóstico para los DTC mostrados P2737, P2738 o P2739. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM.

3.

Retire el relé del embrague de salida.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del relé del embrague de salida.

Conector y terminal

(B225) 16 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

3

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del relé del embrague de salida y la tierra del chasis.

3. COMPRUEBE EL RELÉ DEL EMBRAGUE DE SALIDA.

Compruebe el relé del embrague de salida. TRANSMISIÓN VARIABLE CONTINUA(TH58A)>Relé y fusible

¿Está bien el relé del embrague de salida?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C05 ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE CONTROL DEL HPCM DEL SOLENOIDE LINEAL DEL EMBRAGUE DE SALIDA

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto y el cortocircuito con la alimentación en el circuito del lado del HPCM del solenoide lineal del embrague de salida (ALTO).

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

Control normal.

Esquema de conexiones:

HPCMMB-40TCM321B225373839367816116541424340121314104546474417181915495051482122232053545552252627245758595629303128343533323421921T41484746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321T10T1527111213141530161718192052522232867891029262124123458575647465554535251504849454443424140393837726571706968676664636261605918111716151413121097675747343218765362726353433323130282925242322212019E31213141516171110987654321222324252621201918B605A:B48312T55T15E115567E3B139212428T10B483J/CB22525232022122126(B)24408M/B171618B2253726463191521A1T15E115E3B1393038B605A:T41T40212T55HEV11346TRANSMISIÓNSOPORTE DEL RELÉRELÉ DEL EMBRAGUE DE SALIDARELÉ DE AUTOAPAGADOSOPORTE DEL RELÉM/B FUSIBLE Nº 5Nº 43SOLENOIDE LINEAL DE EMBRAGUE DE SALIDASOPORTE DEL RELÉ
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Transmisión] con el Subaru Select Monitor. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Aparecen en pantalla los DTC P2737, P2738 o P2739? (Funcionamiento defectuoso actual)

Realice el diagnóstico para los DTC mostrados P2737, P2738 o P2739. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector del HPCM.

3.

Retire el relé del embrague de salida.

4.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del relé del embrague de salida.

Conector y terminal

(B605) 1 — (B225) 16:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

3

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del relé del embrague de salida.

3. COMPRUEBE EL RELÉ DEL EMBRAGUE DE SALIDA.

Compruebe el relé del embrague de salida. TRANSMISIÓN VARIABLE CONTINUA(TH58A)>Relé y fusible

¿Está bien el relé del embrague de salida?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C06 RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE CIERRE DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto, cortocircuito a tierra y cortocircuito con la alimentación en el arnés del circuito de cierre del relé de la batería de 12 V.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

    (El motor no vuelve a arrancar cuando está en circulación en modo EV/parada y arranque automáticos.)

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

Circuito de alimentación eléctrica de corriente directa SISTEMA DE CABLEADO(IMPREZA/XV MODEL(HEV))>Circuito de alimentación>ESQUEMA DE CONEXIONES

3 2 1 B483 4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 4 3 2 1 F168 B599 B483 J/C B22 3 3 2 B23 1 4 B606 B: F168 200A 250A 450A 60A B599 HEV10375 HPCM FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO RELÉ DE LA BATERÍA DE 12V BATERÍA AUXILIAR DE 12 VOLTIOS BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Si surge este problema, puede que se descargue la batería auxiliar de 12 voltios.

1. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Retire la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

3.

Desconecte el conector del relé de la batería de 12 V.

4.

Desconecte el conector del HPCM.

5.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM y la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B599) 1 — (B606) 22:

(B599) 2 — Tierra del chasis:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

2

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM y en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

2. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B599) 1 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

3

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM.

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 22 — Tierra del chasis:

¿Es el voltaje menor que 1 V?

4

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM.

4. COMPRUEBE EL RELÉ.
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C07 RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DE APERTURA DEL RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el circuito abierto, cortocircuito a tierra y cortocircuito con la alimentación en el arnés del circuito de apertura del relé de la batería de 12 V.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

    (El motor no vuelve a arrancar cuando está en circulación en modo EV/parada y arranque automáticos.)

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

Circuito de alimentación eléctrica de corriente directa SISTEMA DE CABLEADO(IMPREZA/XV MODEL(HEV))>Circuito de alimentación>ESQUEMA DE CONEXIONES

3 2 1 B483 4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 4 3 2 1 F168 B599 B483 J/C B22 3 3 2 B23 1 4 B606 B: F168 200A 250A 450A 60A B599 HEV10375 HPCM FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO RELÉ DE LA BATERÍA DE 12V BATERÍA AUXILIAR DE 12 VOLTIOS BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Si surge este problema, puede que se descargue la batería auxiliar de 12 voltios.

1. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Retire la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

3.

Desconecte el conector del relé de la batería de 12 V.

4.

Desconecte el conector del HPCM.

5.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM y la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B599) 4 — (B606) 23:

(B599) 3 — Tierra del chasis:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

2

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM y en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

2. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B599) 4 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

3

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM.

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida la tensión entre el conector del relé de la batería de 12 V y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B606) 23 — Tierra del chasis:

¿Es el voltaje menor que 1 V?

4

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y el conector del HPCM.

4. COMPRUEBE EL RELÉ.
CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C08 RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN ABIERTA

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta una condición de agarrotamiento en el circuito de apertura del relé de la batería de 12 V.

  • Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

Circuito de alimentación eléctrica de corriente directa SISTEMA DE CABLEADO(IMPREZA/XV MODEL(HEV))>Circuito de alimentación>ESQUEMA DE CONEXIONES

3 2 1 B483 4 3 2 1 6 5 11 10 9 8 7 16 15 14 13 20 19 18 17 24 23 22 21 12 B: B606 4 3 2 1 F168 B599 B483 J/C B22 3 3 2 B23 1 4 B606 B: F168 200A 250A 450A 60A B599 HEV10375 HPCM FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO RELÉ DE LA BATERÍA DE 12V BATERÍA AUXILIAR DE 12 VOLTIOS BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Si surge este problema, puede que se descargue la batería auxiliar de 12 voltios.

1. COMPRUEBE EL CONECTOR.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe si hay un contacto o apriete deficiente del conector (B598) del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

¿El conector está bien?

2

Repare el conector.

2. COMPRUEBE EL FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO.

Compruebe el fusible de fundido lento de la batería auxiliar de 12 voltios y la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

¿El fusible está bien?

3

Reemplace el fusible. Si el fusible sustituido se funde inmediatamente, repare el cortocircuito a tierra del arnés entre la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el relé de la batería de 12 V, y del arnés entre la batería auxiliar de 12 voltios y el relé de la batería de 12 V.

3. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con el Subaru Select Monitor, active los siguientes elementos en la [Prueba activa] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Aktiver Test

  • Operación del relé de la batería de 12 V

3.

Con un osciloscopio, mida la forma de onda entre los conectores del HPCM.

Conector y terminal

Patrón 1

(R606) 22 (+) — (R605) 5 (−):

Patrón 2

(R606) 23 (+) — (R605) 5 (−):

 
0 2 4 6 8 10 12 14 16 100±10ms 100ms HEV10694 VOLTAJE (V) TIEMPO (ms)

Para cada patrón 1 y patrón 2, ¿puede observarse la forma de onda de 10 — 16 V con continuidad durante 100±10 ms?

4. COMPRUEBE LOS TERMINALES.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Retire la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

3.

Compruebe si hay pernos flojos o corrosión en el relé de la batería de 12 V.

¿Están en buen estado los terminales?

5

Repare los terminales.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).

Con un probador, mida la resistencia entre el relé de la batería de 12 V y cada batería.

Terminales

Terminal positivo de la batería de rearranque del motor de 12 voltios — Terminal del relé de la batería de 12 V (lado de la batería de rearranque del motor de 12 voltios):

Terminal positivo de la batería auxiliar de 12 voltios — Terminal del relé de la batería de 12 V (lado de la batería auxiliar de 12 voltios):

¿Es la resistencia de 1 Ω o menos?

Repare el circuito abierto del arnés entre el conector del relé de la batería de 12 V y cada batería.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C09 RELÉ DE LA BATERÍA DE 12 V ATASCADO EN POSICIÓN CERRADA

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

La parada y arranque automaticos/circulacion en modo EV no funciona.

(El motor no vuelve a arrancar cuando esta en circulacion en modo EV/parada y arranque automaticos.)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C0A TENSIÓN BAJA DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta las siguientes condiciones de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

    • Condición de tensión baja debido al fallo de cortocircuito de la celda.

    • Condición de tensión baja debido a sobredescarga.

    • Condición de tensión baja debido al deterioro de la vida útil.

  • Cuando hayan transcurrido 4 horas o más desde que se cambió el interruptor de encendido a OFF, llévelo a cabo una vez y solo inmediatamente después de accionar el interruptor de encendido. Se considera como incorrecto cuando el resultado de detección se encuentra fuera de la especificación.

    El DTC se emite cuando la condición ocurre dos veces en total. (Se reiniciará a cero veces cuando se considere como normal.)

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

  • La carga de la batería de rearranque del motor de 12 voltios se detiene.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Sin desconectar el terminal de tierra del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios, mida la tensión de la batería de rearranque del motor de 12 voltios con un probador de circuitos.

¿Es la tensión menor que 11,4 V?

Cambie la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

2

2. COMPRUEBE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS.
1.

Auxiliar Conecte el terminal de tierra al sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Compruebe el nivel del electrolito de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

¿Está el nivel del electrolito de cada celda al MÁX.?

3

Añada electrolito de la batería y 3

3. COMPRUEBE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Rearranque Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

4.

Desconecte todos los tapones de ventilación del electrolito de la batería de la batería de rearranque del motor de 12 voltios y mida la gravedad de cada celda.

¿Hay alguna celda cuya gravedad sea menor de 1,1? O, ¿hay variaciones de 0,04 o más entre las celdas?

Cambie la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

Puede que este DTC se detecte debido a un cortocircuito temporal ocasionado por una carga insuficiente temporal o por el proceso normal de deterioro. La batería ha recuperado la condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C14 RENDIMIENTO DEL ISG

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta los errores internos del generador del motor de arranque integrado.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

    (El motor no vuelve a arrancar cuando está en circulación en modo EV/parada y arranque automáticos.)

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

    (Solo para errores de funcionamiento en los que no puede generarse energía)

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Puede que este DTC se detecte cuando la sobrecorriente fluye temporalmente en el circuito interno del generador del motor de arranque integrado en casos como el bloqueo del sistema de correas durante el accionamiento del generador del motor de arranque integrado y el uso de una batería distinta a la especificada.

2. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 25 de HPCM].

¿Se ha registrado [Comprobación 25 de HPCM]?

3

Registre [Comprobación 25 de HPCM], y 3

3. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Gire el interruptor de encendido a ON.

3.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P1C14? (Funcionamiento defectuoso actual)

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

Es posible que se bloqueara el sistema de correas del motor. 4

4. COMPRUEBE LAS PIEZAS AUXILIARES DEL MOTOR.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe la correa en V. MECÁNICA(H4DO(HEV))>Descripción general

3.

Compruebe los siguientes elementos para determinar si el sistema de correas se bloqueó debido al agarrotamiento de cada polea.

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

5

Ajuste o cambie la pieza correspondiente.

5. COMPRUEBE LA BATERÍA.

Compruebe la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

 

Compruebe si es o no la batería especificada.

¿Está bien la batería de rearranque del motor de 12 voltios?

6

Cargue o cambie la batería. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

6. COMPRUEBE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Prueba activa] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Aktiver Test

  • Operación de accionamiento del ISG

¿Vuelve a arrancar con normalidad?

7

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

7. COMPRUEBE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO.
1.

Arranque el motor.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Prueba activa] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Aktiver Test

  • Elemento de prueba activa: Control de la tensión del ISG

  • Elemento del monitor de datos: Tensión del terminal del ISG

3.

Con la ejecución de [Control de la tensión del ISG] en la prueba activa, compruebe [Tensión del terminal del ISG] del monitor de datos.

¿El valor mostrado indica 12 — 16 V, cuando se cambia la selección a Intermedia, Alta o Extra alta?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C16 RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS BAJAS DE LO ESPERADO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C17 RPM DEL SISTEMA DE CONTROL DEL RALENTÍ DEL HPCM - MÁS ALTAS DE LO ESPERADO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C18 RENDIMIENTO DEL SISTEMA DEL GENERADOR “B”

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el mal funcionamiento del sistema de carga para la batería de rearranque del motor de 12 voltios con el generador del motor de arranque.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

Circuito de alimentación eléctrica de corriente directa SISTEMA DE CABLEADO(IMPREZA/XV MODEL(HEV))>Circuito de alimentación>ESQUEMA DE CONEXIONES

450A C D HEV10276 FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE LA CORREA EN V.

Compruebe la correa en V. MECÁNICA(H4DO(HEV))>Descripción general

¿Está bien la correa en V?

2

Ajuste o reemplace la correa.

2. COMPRUEBE EL TERMINAL DE LA BATERÍA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe la conexión del terminal de la batería de rearranque del motor de 12 voltios. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

¿Está bien la conexión? (Compruebe si hay pernos aflojados, conexiones inseguras, materias extrañas atrapadas, rastros de arco (terminales quemados), etc.)

3

Vuelva a conectar el terminal de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

3. COMPRUEBE EL FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO (450A).

¿El fusible está bien?

4

Reemplace el fusible. Si los fusibles se funden con facilidad, repare el cortocircuito del arnés.

4. COMPRUEBE EL TERMINAL DEL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO.

Compruebe el terminal del generador del motor de arranque integrado.

¿Está firmemente conectado el terminal del generador del motor de arranque integrado?

5

Conecte el terminal del generador del motor de arranque integrado firmemente. O cámbielo. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Auxiliar Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

2.

Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el terminal positivo de la batería de rearranque del motor de 12 voltios. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

3.

Desconecte los terminales C y D del generador del motor de arranque integrado.

4.

Con un probador, compruebe la continuidad entre el terminal del generador del motor de arranque integrado y el terminal de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

Terminales

Generador del motor de arranque integrado (C) — Terminal de tierra de la batería de rearranque del motor de 12 voltios:

Generador del motor de arranque integrado (D) — Terminal positivo de la batería de rearranque del motor de 12 voltios:

(1)

Generador del motor de arranque integrado (D)

(2)

Generador del motor de arranque integrado (C)

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

6

Repare o reemplace el circuito abierto del arnés.

6. COMPRUEBE LA BATERÍA.

Compruebe la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

¿Está bien la batería de rearranque del motor de 12 voltios?

7

Cargue o cambie la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

7. COMPRUEBE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO.
1.

Arranque el motor.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Prueba activa] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Aktiver Test

  • Elemento de prueba activa: Control de la tensión del ISG

  • Elemento del monitor de datos: Tensión del terminal del ISG

3.

Con la ejecución de [Control de la tensión del ISG] en la prueba activa, compruebe [Tensión del terminal del ISG] del monitor de datos.

¿El valor mostrado indica 12 — 16 V, cuando se cambia la selección a Intermedia, Alta o Extra alta?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

Reemplace el conector del generador del motor de arranque integrado. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Generador del motor de arranque integrado (ISG)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C1E HISTORIAL DE AUTODESCONEXIÓN

Descripción del diagnóstico:

Detecta el historial de colisiones del vehículo.

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • La asistencia al motor no se regenera.

  • La velocidad del vehículo está limitada a 20 km/h (12,4 MPH).

 
 

En condiciones normales, la eliminación desde el código de preparación no es posible.

1. COMPRUEBE LA APARIENCIA DEL VEHÍCULO.

Compruebe los daños del vehículo, como los originados por una colisión.

¿Está el vehículo en buen estado?

2

Repare el vehículo.

2. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

4.

Espere 30 segundos.

5.

Gire el interruptor de encendido a ON.

6.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC P1C1E? (Funcionamiento defectuoso actual)

  • Aún cuando se detecte un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C80 CONTROL COOPERATIVO DEL CAMBIO DE VELOCIDADES DEL TCM

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta un control de cooperación del cambio deficiente entre el HPCM y el TCM.

  • Detecta la condición en la que la relación de engranajes solicitada del HPCM difiere de la relación de engranajes real del TCM de forma continua durante 10 segundos o más.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

El DTC P1C80 queda registrado también en el TCM.

1. COMPRUEBE EL TCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Transmisión] con el Subaru Select Monitor. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C80?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C80. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL HPCM.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C80?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C80. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

3

3. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 129 de HPCM].

¿Es [Comprobación 129 de HPCM] 0,32,7?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C81 CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE ENTRADA DEL TCM

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta un control de cooperación deficiente del embrague de entrada entre el HPCM y el TCM.

  • Detecta la condición en la que la información solicitada del embrague de entrada del HPCM difiere de la información de estado del embrague de entrada del TCM de forma continua durante 10 segundos o más.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

El DTC P1C81 también queda registrado en el TCM.

1. COMPRUEBE EL TCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Transmisión] con el Subaru Select Monitor. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C81?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C81. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL HPCM.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C81?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C81. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

3

3. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación de HPCM 172].

¿Se muestra 1 en [Comprobación de HPCM 172]?

4. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación de HPCM 172].

¿Se muestra 2 en [Comprobación de HPCM 172]?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C82 CONTROL COOPERATIVO DEL EMBRAGUE DE SALIDA DEL TCM

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta un control de cooperación deficiente del embrague de salida entre el HPCM y el TCM.

  • Detecta la condición en la que la información solicitada del embrague de salida del HPCM difiere de la información de estado del embrague de salida del TCM de forma continua durante 10 segundos o más.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

El DTC P1C82 queda registrado también en el TCM.

1. COMPRUEBE EL TCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Transmisión] con el Subaru Select Monitor. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C82?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C82. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2

2. COMPRUEBE EL HPCM.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C82?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C82. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

3

3. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación de HPCM 173].

¿Se muestra 1 en [Comprobación de HPCM 173]?

4. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación de HPCM 173].

¿Se muestra 2 en [Comprobación de HPCM 173]?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P1C83 CONTROL COOPERATIVO DEL ECM

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta un control de cooperación deficiente entre el HPCM y el ECM.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

2. COMPRUEBE EL ECM.

Lea el código pendiente de [Vehículo OBD] con el Subaru Select Monitor.

  1. En la pantalla [Inicio], seleccione [OBDII genérico].

  2. En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

  3. En la pantalla [Selec sistema], seleccione [Control del Motor].

  4. En la pantalla [Sel. de función], seleccione [DTC].

¿Se muestra el código pendiente?

3. COMPRUEBE EL HPCM.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra un DTC distinto al DTC P1C83?

Realice el diagnóstico para DTC mostrados distintos al DTC P1C83. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

4

4. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 90 de HPCM].

¿Es el segundo dígito inferior de [Comprobación 90 de HPCM] 8, 9, A, B, C, D, E o F?

5

11

5. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Modo de control propuesto de HPCM].

¿Se muestra 3 en [Modo de control propuesto de HPCM]?

6

7

6. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Velocidad Motor].

  • Con la posición D activada o la posición R activada, ¿es [Velocidad Motor] 101 rpm o más?

  • Con la posición P activada o la posición N activada, ¿es [Velocidad Motor] 301 rpm o más?

7. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Modo de control propuesto de HPCM].

¿Se muestra 9 en [Modo de control propuesto de HPCM]?

8

9

8. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Velocidad Motor].

¿Es [Velocidad Motor] 801 rpm o más?

9. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Modo de control propuesto de HPCM].

¿Se muestra 1 en [Modo de control propuesto de HPCM]?

10. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Velocidad Motor].

¿Es [Velocidad Motor] 561 rpm o más?

11. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 90 de HPCM].

¿Es el tercer dígito inferior de [Comprobación 90 de HPCM] 1, 3, 5, 7, 9, B, D o F?

12

13

12. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre los puntos siguientes.

  • Velocidad Motor

  • Velocidad del motor de impulsión

¿Es el valor de [Velocidad del motor de impulsión][Velocidad Motor] 100 rpm o menos?

13. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 90 de HPCM].

Cuando el segundo dígito inferior de [Comprobación 90 de HPCM] es 4, 5, 6, 7, C, D, E o F, ¿es el primer dígito 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 o 7?

14. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Comprobación 90 de HPCM].

¿Es el segundo dígito inferior de [Comprobación 90 de HPCM] 1, 3, 5, 7, 9, B, D o F?

15. COMPRUEBE LOS DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN.
1.

Utilice el Subaru Select Monitor para comprobar el [Datos de imagen fija] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Datos del cuadro de retención

2.

Registre la [Par motor propuesto].

¿Es [Par motor propuesto] −70 — 200 Nm?

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P2158 CIRCUITO DEL SENSOR “B” DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

La parada y arranque automaticos/circulacion en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P257E ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el agarrotamiento en posición de activación del interruptor del capó y el cortocircuito a tierra en el circuito del interruptor del capó.

  • Se considera como incorrecto cuando las dos señales del interruptor del capó están en ON.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 Q3 L7 B60 i112 B329 HEV10603 L: i81 Q: B281 13 16 15 14 29 26 25 28 27 32 31 30 21 18 17 20 19 24 23 22 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 16 15 14 18 17 20 19 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 5 4 1 3 2 1 B329 30 27 28 33 32 31 30 29 23 24 26 25 18 19 81 82 83 84 85 86 1 2 3 4 5 6 22 21 20 14 15 17 16 47 48 53 52 51 50 49 43 44 46 45 38 39 42 41 40 34 35 37 36 67 68 73 72 71 70 69 63 64 66 65 58 59 77 78 74 75 76 79 80 10 11 7 8 9 12 13 62 61 60 54 55 57 56 B60 L: i81 Q: B281 B478 3 1 2 B478 J/C INTERR. CAPÓ UNIDAD INTEGRADA A LA CARROCERÍA
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestran al mismo tiempo los DTC P257E y P257F de [Cuenta de viajes]?

Si se muestran los DTC P257E y P257F, la alimentación de respaldo es defectuosa. Por lo tanto, realice el diagnóstico para el DTC B1012. CONTROL DE LA CARROCERÍA (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC B1012 FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE RESPALDO DE LA BATERÍA

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS.
1.

Cierre el capó.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Abertura de interruptor del capó

¿Aparece [Cerra] en [Abertura de interruptor del capó]?

3

4

3. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS.
1.

Abra el capó.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Cierre de interruptor del capó

¿Aparece [Abier] en [Cierre de interruptor del capó]?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

5

4. COMPRUEBE EL ARNÉS ENTRE LA UNIDAD INTEGRADA DE LA CARROCERÍA Y EL CONECTOR DEL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO ABIERTO) (CORTOCIRCUITADO A TIERRA).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector de la unidad integrada de la carrocería.

3.

Desconecte el conector del interruptor del capó.

4.

Mida la resistencia entre el conector de la unidad integrada de la carrocería y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(i81) 7 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

6

Repare el cortocircuito a tierra del arnés entre la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado abierto).

5. COMPRUEBE EL ARNÉS ENTRE LA UNIDAD INTEGRADA DE LA CARROCERÍA Y CONECTOR DEL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO CERRADO) (CORTOCIRCUITADO A TIERRA).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector de la unidad integrada de la carrocería.

3.

Desconecte el conector del interruptor del capó.

4.

Mida la resistencia entre el conector de la unidad integrada de la carrocería y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B281) 3 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

7

Repare el cortocircuito a tierra del arnés entre la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado cerrado).

6. COMPRUEBE EL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO ABIERTO).
1.

Conecte todos los conectores.

2.

Compruebe la continuidad del conector del interruptor del capó (lado abierto).

Conector y terminal

(B329) 3 — (B329) 2:

¿Hay continuidad cuando el capó delantero está cerrado?

Sustituya el ensamble del seguro del capó delantero. SEGURIDAD Y SEGUROS>Ensamble del seguro del cofre delantero

Compruebe si hay un contacto deficiente en el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado abierto). Si no hay ninguna anormalidad, sustituya la unidad integrada de la carrocería. SEGURIDAD Y SEGUROS>Unidad integrada de la carrocería

7. COMPRUEBE EL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO CERRADO).
1.

Conecte todos los conectores.

2.

Compruebe la continuidad del conector del interruptor del capó (lado cerrado).

Conector y terminal

(B329) 1 — (B329) 2:

¿Hay continuidad cuando el capó delantero está abierto?

Sustituya el ensamble del seguro del capó delantero. SEGURIDAD Y SEGUROS>Ensamble del seguro del cofre delantero

Compruebe si hay un contacto deficiente en el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado cerrado). Si no hay ninguna anormalidad, sustituya la unidad integrada de la carrocería. SEGURIDAD Y SEGUROS>Unidad integrada de la carrocería

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC P257F ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE INTERRUPTOR DE RETENCIÓN DEL MOTOR

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta el agarrotamiento en posición de desactivación del interruptor del capó y el cortocircuito a la alimentación o el circuito abierto del circuito del interruptor del capó.

  • Considere como incorrecto cuando las dos señales del interruptor del capó estén en OFF.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

Esquema de conexiones:

4 Q3 L7 B60 i112 B329 HEV10603 L: i81 Q: B281 13 16 15 14 29 26 25 28 27 32 31 30 21 18 17 20 19 24 23 22 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 16 15 14 18 17 20 19 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 5 4 1 3 2 1 B329 30 27 28 33 32 31 30 29 23 24 26 25 18 19 81 82 83 84 85 86 1 2 3 4 5 6 22 21 20 14 15 17 16 47 48 53 52 51 50 49 43 44 46 45 38 39 42 41 40 34 35 37 36 67 68 73 72 71 70 69 63 64 66 65 58 59 77 78 74 75 76 79 80 10 11 7 8 9 12 13 62 61 60 54 55 57 56 B60 L: i81 Q: B281 B478 3 1 2 B478 J/C INTERR. CAPÓ UNIDAD INTEGRADA A LA CARROCERÍA
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestran al mismo tiempo los DTC P257E y P257F de [Cuenta de viajes]?

Si se muestran los DTC P257E y P257F, la alimentación de respaldo es defectuosa. Por lo tanto, realice el diagnóstico para el DTC B1012. CONTROL DE LA CARROCERÍA (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC B1012 FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE RESPALDO DE LA BATERÍA

2

2. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS.
1.

Cierre el capó.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Cierre de interruptor del capó

¿Aparece [Cerra] en [Cierre de interruptor del capó]?

3

4

3. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS.
1.

Abra el capó.

2.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Abertura de interruptor del capó

¿Aparece [Abier] en [Abertura de interruptor del capó]?

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

5

4. COMPRUEBE EL ARNÉS ENTRE LA UNIDAD INTEGRADA DE LA CARROCERÍA Y CONECTOR DEL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO CERRADO) (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector de la unidad integrada de la carrocería.

3.

Desconecte el conector del interruptor del capó.

4.

Mida la resistencia entre el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó.

Conector y terminal

(B281) 3 — (B329) 1:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

6

Repare el circuito abierto del arnés entre la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado cerrado).

5. COMPRUEBE EL ARNÉS ENTRE LA UNIDAD INTEGRADA DE LA CARROCERÍA Y EL CONECTOR DEL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO ABIERTO) (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Desconecte el conector de la unidad integrada de la carrocería.

3.

Desconecte el conector del interruptor del capó.

4.

Mida la resistencia entre el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó.

Conector y terminal

(i81) 7 — (B329) 3:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

7

Repare el circuito abierto del arnés entre la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado abierto).

6. COMPRUEBE EL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO CERRADO).
1.

Conecte todos los conectores.

2.

Compruebe la continuidad del conector del interruptor del capó (lado cerrado).

Conector y terminal

(B329) 1 — (B329) 2:

¿Hay continuidad cuando el capó delantero está cerrado?

Compruebe si hay un contacto deficiente en el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado cerrado). Si no hay ninguna anormalidad, sustituya la unidad integrada de la carrocería. SEGURIDAD Y SEGUROS>Unidad integrada de la carrocería

Sustituya el ensamble del seguro del capó delantero. SEGURIDAD Y SEGUROS>Ensamble del seguro del cofre delantero

7. COMPRUEBE EL INTERRUPTOR DEL CAPÓ (LADO ABIERTO).
1.

Conecte todos los conectores.

2.

Compruebe la continuidad del conector del interruptor del capó (lado abierto).

Conector y terminal

(B329) 3 — (B329) 2:

¿Hay continuidad cuando el capó delantero está abierto?

Compruebe si hay un contacto deficiente en el conector de la unidad integrada de la carrocería y el conector del interruptor del capó (lado abierto). Si no hay ninguna anormalidad, sustituya la unidad integrada de la carrocería. SEGURIDAD Y SEGUROS>Unidad integrada de la carrocería

Sustituya el ensamble del seguro del capó delantero. SEGURIDAD Y SEGUROS>Ensamble del seguro del cofre delantero

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0073 DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIONES DEL MÓDULO DE CONTROL

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0075 DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “PU-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0076 DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIÓN “HEV-CAN” DEL MÓDULO DE CONTROL

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0100 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON ECM/PCM "A"

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0101 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON TCM

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0110 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0111 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0120 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0122 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DINÁMICO DEL VEHÍCULO

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0128 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL ESTACIONAMIENTO ELECTRÓNICO

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0131 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0140 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0151 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0155 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IPC)

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0164 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL HVAC

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0287 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0298 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

La parada y arranque automaticos/circulacion en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0401 LOS DATOS RECIBIDOS DE ECM/PCM "A" NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0402 LOS DATOS RECIBIDOS DE TCM NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0411 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR DE ACCIONAMIENTO “A”

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0412 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0416 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA DINÁMICA DEL VEHÍCULO NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0417 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0420 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA SERVODIRECCIÓN NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0422 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LA CARROCERÍA NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0423 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DEL CONJUNTO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0424 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE HVAC NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0452 LOS DATOS RECIBIDOS DEL MÓDULO DE CONTROL DE LAS RESTRICCIONES NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0469 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRANQUE INTEGRADO

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0588 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE LA BOMBA DE LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U0599 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL MÓDULO DE CONTROL “A” DEL CONVERTIDOR DC/DC

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

La parada y arranque automaticos/circulacion en modo EV no funciona.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1100 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL ECM/PCM DE PU-CAN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1101 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL TCM DE PU-CAN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1235 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EyeSight

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1401 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL ECM/PCM DE PU-CAN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1402 DATOS NO VÁLIDOS RECIBIDOS DESDE EL TCM DE PU-CAN

Descripcion del diagnostico:

Sintoma de la averia:

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1433 LOS DATOS RECIBIDOS DE EyeSight NO SON VÁLIDOS

Descripción del diagnóstico:

Síntoma de la avería:

Control normal.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1676 ERROR DEL BUS DE COMUNICACIÓN LIN DEL MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta la comunicación deficiente de LIN.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

B642 F169 3 2 1 B598 1 F169 12 13 14 15 16 17 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 23 24 25 26 21 20 19 18 B605 A: 1 HEV10604 450A 60A A4 B605 A: 1 2 3 B598 HPCM REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS SENSOR DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12V
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC U1676? (Funcionamiento defectuoso actual)

2

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2. COMPRUEBE LA BATERÍA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

¿Está bien la batería de rearranque del motor de 12 voltios?

3

Cargue o cambie la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

3. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Desconecte el conector del HPCM.

2.

Desconecte el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 V.

3.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

Conector y terminal

(B605) 4 — (B598) 3:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

4

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de batería de rearranque del motor de 12 voltios.

4. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B605) 4 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

5

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

5. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B605) 4 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

6

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

6. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte todos los conectores.

3.

Cambie el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios por una pieza que funcione adecuadamente. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Sensor de la batería

4.

Gire el interruptor de encendido a ON.

5.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC U1676? (Funcionamiento defectuoso actual)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC) 
DTC U1711 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL “2” DE LA BATERÍA

Descripción del diagnóstico:

  • Detecta la comunicación deficiente de LIN con el sensor de la batería.

  • Inmediatamente al reconocer la falla

Síntoma de la avería:

  • La parada y arranque automáticos/circulación en modo EV no funciona.

  • Se enciende la luz de advertencia de carga.

Esquema de conexiones:

B642 F169 3 2 1 B598 1 F169 12 13 14 15 16 17 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 23 24 25 26 21 20 19 18 B605 A: 1 HEV10604 450A 60A A4 B605 A: 1 2 3 B598 HPCM REF. A CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN FUSIBLE DE FUNDIDO LENTO BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12 VOLTIOS SENSOR DE LA BATERÍA DE REARRANQUE DEL MOTOR DE 12V
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

 

Este DTC puede emitirse cuando los terminales de la batería de rearranque del motor de 12 voltios están desconectados.

1. COMPRUEBE EL DTC.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC U1711? (Funcionamiento defectuoso actual)

2

  • Aún cuando se visualice un DTC, el circuito ha recuperado su condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

  •  

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

2. COMPRUEBE EL TERMINAL DE LA BATERÍA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe la conexión del terminal de la batería de rearranque del motor de 12 voltios. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA

¿Está bien la conexión? (Compruebe si hay pernos aflojados, conexiones inseguras, materias extrañas atrapadas, rastros de arco (terminales quemados), etc.)

3

Vuelva a conectar el terminal de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

3. COMPRUEBE LA BATERÍA.

Compruebe la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

¿Está bien la batería de rearranque del motor de 12 voltios?

4

Cargue o cambie la batería de rearranque del motor de 12 voltios. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Batería

4. COMPRUEBE EL CONECTOR.

Compruebe el conector (B598) del sensor de la batería para ver si está flojo o el contacto es deficiente.

¿El conector está bien?

5

Repare o reemplace el conector.

5. COMPRUEBE EL FUSIBLE.

Compruebe el fusible entre la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el sensor de la batería. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

¿El fusible está bien?

6

Reemplace el fusible. VEHÍCULO ELÉCTRICO HÍBRIDO>Relé y fusible

Si el fusible reemplazado se funde con facilidad, repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el conector del sensor de la batería.

6. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Desconecte el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 V.

2.

Con un probador, mida la resistencia entre la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

Conector y terminal

(B598) 1 — Terminal positivo de la batería de rearranque del motor de 12 voltios:

(B598) 2 — Terminal positivo de la batería de rearranque del motor de 12 voltios:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

7

Repare el circuito abierto en el arnés entre la batería de rearranque del motor de 12 voltios y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 V.

7. COMPRUEBE EL ARNÉS (CIRCUITO ABIERTO).
1.

Desconecte el conector del HPCM.

2.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

Conector y terminal

(B605) 4 — (B598) 3:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

8

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de batería de rearranque del motor de 12 voltios.

8. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO DE TIERRA).

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B605) 4 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 1 MΩ o más?

9

Repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

9. COMPRUEBE EL ARNÉS (CORTOCIRCUITO EN LA ALIMENTACIÓN).
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del HPCM y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(B605) 4 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje menor que 1 V?

10

Repare el cortocircuito con la alimentación en el arnés entre el conector del HPCM y el conector del sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios.

10. COMPRUEBE EL HPCM.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Conecte todos los conectores.

3.

Cambie el sensor de la batería de rearranque del motor de 12 voltios por una pieza que funcione adecuadamente. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Sensor de la batería

4.

Gire el interruptor de encendido a ON.

5.

Lea el DTC de [Control del tren de transmisión híbrido] con el Subaru Select Monitor. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

¿Se muestra el DTC U1711? (Funcionamiento defectuoso actual)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Efectúe el diagnóstico 
LISTA
1. TABLA DE SÍNTOMAS

Síntoma

Piezas de mantenimiento

Nota

Se enciende la luz de advertencia de carga.

Generador del motor de arranque integrado

Compruebe la luz de advertencia de carga. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO(HEV))>Sistema de carga

No se puede cambiar a la circulación en modo EV.

Comunicación CAN

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

Ensamble del medidor combinado

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del medidor combinado. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Compruebe las condiciones de la circulación en modo EV

La presión de vacío de los frenos debe ser suficiente. (La presión de vacío puede disminuir en altitudes elevadas o si hay una acción de activación/desactivación del freno repetitiva.)

La batería de rearranque del motor de 12 voltios no debe presentar anomalías.

La temperatura del refrigerante del motor no debe ser demasiado baja.

La palanca de cambios debe estar en la posición “D”.

El paquete de baterías no debe presentar anomalías.

El generador del motor de arranque integrado no debe presentar anomalías.

El ABS no debe estar en funcionamiento.

No debe haber una pendiente empinada cuesta arriba.

El pedal del acelerador no debe pisarse.

El pedal del freno no debe pisarse.

Las luces de advertencia no están encendidas.

El motor de accionamiento no debe presentar anomalías.

El modo de comprobación de funcionamiento del sistema no debe estar activado.

El conducto de enfriamiento no debe estar desconectado.

El conducto de enfriamiento no debe estar obstruido.

La luz indicadora del MODO EV no se enciende.

Comunicación CAN

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

Ensamble del medidor combinado

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del medidor combinado. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

La luz indicadora del MODO EV permanece encendida.

Comunicación CAN

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

Ensamble del medidor combinado

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del medidor combinado. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Mala aceleración

Sistema híbrido

Realice el procedimiento de diagnóstico básico para el control del tren de transmisión híbrido. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema del motor

Sistema CVT

Realice el procedimiento de diagnóstico básico de la transmisión. TRANSMISIÓN (DIAGNÓSTICO)(HEV)>Procedimiento básico de diagnóstico

READY no se activa.

(Modelos sin sistema de entrada y arranque inteligente)

Conjunto del interruptor de encendido

Lleve a cabo la comprobación de la unidad del interruptor de encendido.

Relé de encendido

Lleve a cabo la comprobación de la unidad del relé de encendido.

Sistema de alimentación eléctrica del ECM

Compruebe las condiciones del modo READY

[Estado de cierre del contactor] en el monitor de datos debe mostrar «cerrar». (Interruptor de encendido en OFF, control de prevención de agotamiento de la batería activado, sin condiciones de fallo.)

[Velocidad Motor] en el monitor de datos debe tener una entrada.

El motor de accionamiento no debe presentar anomalías.

Ensamble del medidor combinado

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del medidor combinado. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema híbrido

Realice el procedimiento de diagnóstico básico para el control del tren de transmisión híbrido. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema del motor

READY no se activa.

(Modelos con sistema de entrada y arranque inteligente)

Sistema inteligente

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del acceso sin llave con arranque de tipo botón pulsador. ACCESO SIN LLAVE CON SISTEMA DE ARRANQUE DE TIPO BOTÓN PULSADOR (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema de alimentación eléctrica del ECM

Compruebe las condiciones del modo READY

[Estado de cierre del contactor] en el monitor de datos debe mostrar «cerrar». (Interruptor de encendido en OFF, control de prevención de agotamiento de la batería activado, sin condiciones de fallo.)

[Velocidad Motor] en el monitor de datos debe tener una entrada.

El motor de accionamiento no debe presentar anomalías.

Ensamble del medidor combinado

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del medidor combinado. MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema híbrido

Realice el procedimiento de diagnóstico básico para el control del tren de transmisión híbrido. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema del motor

Funcionamiento defectuoso de la parada y arranque automáticos

Compruebe las condiciones del modo de parada y arranque automáticos.

La presión de vacío de los frenos debe ser suficiente. (La presión de vacío puede disminuir en altitudes elevadas o si hay una acción de activación/desactivación del freno repetitiva.)

La batería de rearranque del motor de 12 voltios no debe presentar anomalías.

La temperatura del refrigerante del motor no debe ser demasiado baja.

La palanca de cambios debe estar en la posición “D”.

El paquete de baterías no debe presentar anomalías.

El motor de accionamiento no debe presentar anomalías.

El generador del motor de arranque integrado no debe presentar anomalías.

El vehículo no debe moverse. (0,1 km/h (0,1 MPH) o menos)

El ABS no debe estar en funcionamiento.

No debe haber una pendiente empinada cuesta arriba.

El pedal del acelerador no debe pisarse.

El desempañador no debe estar encendido.

Las luces de advertencia no están encendidas.

El modo de comprobación de funcionamiento del sistema no debe estar activado.

La fuerza de frenado es débil.

Sistema VDC

Realice el procedimiento de diagnóstico básico del control de los frenos. CONTROL DEL FRENO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

Sistema híbrido (bomba de vacío de frenos)

Realice el procedimiento de diagnóstico básico para el control del tren de transmisión híbrido. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

El motor no vuelve a arranca con la parada y arranque automáticos o la circulación en modo EV.

Sistema del motor

Sistema híbrido

Realice el procedimiento de diagnóstico básico para el control del tren de transmisión híbrido. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico

 

Puede que el rearranque del motor esté temporalmente prohibido debido ciertas condiciones de tensión o temperatura. En ese caso, el motor puede volver a arrancarse cuando se restablezcan las condiciones de tensión o temperatura.

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Efectúe el diagnóstico 
INSPECCIÓN
1. COMPRUEBE EL CONVERTIDOR DC/DC
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL MONITOR DE DATOS.
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Control del tren de transmisión híbrido]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

3.

Arranque el motor.

4.

Ponga el interruptor del desempañador trasero en la posición ON y espere 3 segundos.

 

Si la carga aplicada a los componentes eléctricos del sistema de 12 V es baja (aprox. 16 A o menos), es posible que no se lleve a cabo la protección de corriente de salida. Por lo tanto, lleve a cabo el procedimiento anterior para aumentar la carga aplicada a los componentes eléctricos.

5.

Utilice el Subaru Select Monitor para mostrar los siguientes elementos en el [Monitor de datos] de [Control del tren de transmisión híbrido]. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Monitor de datos

  • Señal de permiso de salida del convertidor de CC-CC

  • Estado del convertidor de CC-CC

  • Comprobación 23 de HPCM

¿Se muestran al mismo tiempo los siguientes elementos?

  • Señal de permiso de salida del convertidor de CC-CC: ON

  • Estado del convertidor de CC-CC: Activo

  • Comprobación 23 de HPCM: Protección de sobrecorriente de salida∗1

    ∗1: El tercer dígito del valor mostrado es 2, 3, 6, 7, A, B, E o F.

  • Esta vez, el Convertidor DC/DC funciona con normalidad.

  •  

    Es posible que se controlen la circulación en modo EV y la parada y arranque automáticos para la protección del Convertidor DC/DC ante un aumento temporal en la carga aplicada a los componentes eléctricos. (No se trata de un funcionamiento defectuoso.)

CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO) > Herramienta digitalizadora general 
FUNCIONAMIENTO
1. CÓMO USAR LA HERRAMIENTA DIGITALIZADORA GENERAL
1.

Prepare una herramienta digitalizadora (herramienta digitalizadora general) requerida por la SAE J1978.

2.

Conecte la herramienta digitalizadora general al conector de enlace de datos que se ubica en la parte inferior del panel de instrumentos (en el lado del conductor). COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Conector de enlace de datos

3.

Usando la herramienta digitalizadora general, acceda a cada dato. Las funciones de la herramienta digitalizadora general consisten en:

(1)

MODO $01: Datos actuales de diagnóstico actuales

(2)

MODO $02: Datos del cuadro de retención

(3)

MODO $03: DTC relacionado con las emisiones

(4)

MODO $04: Información de diagnóstico relacionada con el borrado/reposición de emisiones

(5)

MODO $07: Solicitud de los resultados de la prueba de monitoreo abordo para los sistemas de monitoreo intermitente

(6)

MODO $09: Solicitud de información del vehículo

(7)

MODO $0A: DTC relacionado con las emisiones (con estado permanente)

4.

Lea los datos de acuerdo con los procedimientos de reparación. (Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte el manual de instrucciones de la herramienta digitalizadora general.)

 

Para ver los detalles sobre los DTC, consulte “Código de avería de diagnóstico (DTC)”. CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN HÍBRIDO (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

2. MODO $01: (DATOS DE DIAGNÓSTICO ACTUALES)

Lea los datos que indican la condición de operación actual de las entradas/salidas analógicas, de las entradas/salidas digitales o del sistema del tren de fuerza.

Una lista de datos de apoyo y códigos de PID (Identificación de parámetros) se muestran en la siguiente tabla.

PID

Datos

Unidad de medida

$01

Número del DTC relacionado con emisiones, estado de la luz indicadora de mal funcionamiento e información de soporte de diagnóstico

$51

Combustible utilizado actualmente

$5B

Capacidad restante del paquete de la batería híbrida/EV

%

 

Consulte el manual de funcionamiento del fabricante de la herramienta digitalizadora general para leer los datos de diagnóstico actuales (MODO $01).

3. MODO $02 (DATOS DEL CUADRO DE RETENCIÓN)

Lea los datos que indican la condición de operación cuando el sistema de diagnóstico de abordo detecta una avería.

Una lista de datos de apoyo y códigos de PID (Identificación de parámetros) se muestran en la siguiente tabla.

PID

Datos

Unidad de medida

$02

DTC que hizo se almacenasen los datos del cuadro de retención

$51

Combustible utilizado actualmente

$5B

Capacidad restante del paquete de la batería híbrida/EV

%

 

Consulte el manual de funcionamiento del fabricante de la herramienta digitalizadora general para leer los datos del cuadro de retención actuales (MODO $02).

4. MODO $03 (DTC RELACIONADO CON EMISIONES)

Lea el DTC relacionado con las emisiones.

 
5. MODO $04 (BORRADO/RESTABLECIMIENTO DE INFORMACIÓN DE DIAGNÓSTICO RELACIONADA CON EMISIONES)

Borre y restablezca la información de diagnóstico relacionada con emisiones.

 

Consulte el manual de funcionamiento del fabricante de la herramienta digitalizadora general para borrar y restablecer la información de diagnóstico relacionada con emisiones (MODO $04).

6. MODO $07 (SOLICITAR RESULTADOS DE LA PRUEBA DE SUPERVISIÓN DE A BORDO PARA SISTEMAS SUPERVISADOS INTERMITENTEMENTE)

Lea el DTC del funcionamiento defectuoso temporal (código pendiente) relacionado con emisiones.

 
7. MODO $09 (SOLICITUD DE INFORMACIÓN DEL VEHÍCULO)

Lea los datos de la especificación del vehículo.

 

Consulte el manual de funcionamiento del fabricante de la herramienta digitalizadora general para leer los datos de información del vehículo (MODO $09).

8. MODO $0A (DTC RELACIONADO CON LAS EMISIONES (CON ESTADO PERMANENTE))

Lea el DTC permanente relacionado con las emisiones.