Pase una nueva funda (lado IN) por el ensamble del eje.
Asegúrese de envolver las secciones estriadas con cinta de vinilo para evitar dañar la funda (lado IN).
Instale el trípode en el ensamble del eje.
Haga coincidir las marcas de alineación e instale el trípode en el ensamble del eje.
Instale el resorte circular en el ensamble del eje.
Tire ligeramente del ensamble del eje y asegúrese de que el anillo de expansión esté ajustado completamente.
Aplique entre 89 — 93 g (3,14 — 3,28 oz) de grasa en el interior de la pista exterior.
Grasa: 
MATERIALES RECOMENDADOS
Instale el juego de rodillos en el trípode.
Aplique una fina capa de grasa en el juego de rodillos y el trípode.
Grasa: MATERIALES RECOMENDADOS
Coloque el ensamble del eje entre bloques de madera y asegúrelo en un tornillo de banco.
No ponga el ensamble del eje directamente en el tornillo de banco.
Alinee las marcas de alineación del ensamble del eje y la pista exterior.
Golpee ligeramente la parte superior de inserción de la pista exterior, utilizando alternativamente una barra de plástico o de madera como se muestra en la ilustración; inserte el juego de rodillos de uno en uno.
-
No utilice una barra de metal puesto que la guía externa se puede deformar.
-
No golpee el extremo de la guía externa (parte del eje).
-
Tenga cuidado de no deformar la placa deflectora.
Aplique una capa uniforme de grasa de entre 29 — 31 g (1,02 — 1,09 oz) en toda la superficie interior de la funda (lado IN).
Grasa: MATERIALES RECOMENDADOS
Instale la funda (lado IN) teniendo cuidado de no torcerla.
No deje que entre grasa en la ranura del lateral de la guía externa.
|
(a) |
Guía externa |
(b) |
Funda (lado IN) |
Inserte un destornillador de punta plana o algo similar entre la guía externa y la funda (lado IN) para hacer una presión en el interior de la funda tan elevada como la presión barométrica.
Apriete la abrazadera de la funda.
Instale la abrazadera grande de la funda y la abrazadera pequeña de la funda nuevas en las posiciones especificadas.
Conecte la llave dinamométrica y el mango de casquillo a la ST.
Herramienta de preparación:
ST: ALICATES PARA BANDAS DE FUNDAS (28099AC000)
Utilizando una herramienta preparada, apriete la abrazadera de la funda.
Torsión de apriete:
Abrazadera grande de la funda: 173 N·m (17,7kgf-m, 127,7pie-lb)
Abrazadera pequeña de la funda: 173 N·m (17,7kgf-m, 127,7pie-lb)
|
(A) |
Abrazadera grande de la funda |
(C) |
Llave dinamométrica |
(E) |
Guía externa |
|
(B) |
Funda (lado IN) |
(D) |
Mango de casquillo |
Estire y retraiga la funda (lado IN) repetidamente para poder esparcir equitativamente la grasa.
Enrolle un trozo grueso de papel del tamaño por donde pasar el ensamble del eje y fije con cinta adhesiva para formar un cilindro.
Instale un junta tórica nueva en este cilindro.
-
Tenga cuidado de que la junta tórica no sufra arañazos y de que no se le adhieran materias extrañas.
-
Asegúrese de instalar la junta tórica de modo tal que no se retuerza.
-
No expanda la junta tórica hasta 30 mm (1,18pulg.) o más en un diámetro interno.
|
(1) |
Junta tórica |
|
(2) |
Cilindro hecho con papel grueso, etc. |
Pase el material cilíndrico por el ensamble del eje y deslícelo por el mismo.
|
(1) |
Material cilíndrico |
|
(2) |
Junta tórica |
|
(3) |
Ensamble del eje |
Limpie la ranura de la funda del ensamble del eje y elimine la grasa.
Deslice el material cilíndrico alrededor de la ranura de la funda del ensamble del eje; mueva la junta tórica del material cilíndrico sobre la ranura de la funda del ensamble del eje.
-
Ajuste la junta tórica en el centro de la ranura de la funda de ensamble del eje.
-
Tenga cuidado de que la junta tórica no sufra arañazos y de que no se le adhieran materias extrañas.
-
Asegúrese de instalar la junta tórica de modo tal que no se retuerza.
-
No lave con queroseno ni gasolina con la junta tórica instalada.
|
(1) |
Ensamble del eje |
|
(2) |
Material cilíndrico |
|
(3) |
Junta tórica |
|
(4) |
Ranura de funda |
Pase la banda de la funda de diámetro pequeño por el ensamble del eje.
Pase una nueva funda (lado IN) por el ensamble del eje.
Asegúrese de envolver las secciones estriadas con cinta de vinilo para evitar dañar la funda (lado IN).
Instale la funda (lado IN).
Asegúrese de encajar firmemente en la ranura de la funda del ensamble del eje.
|
(1) |
Funda (lado IN) |
|
(2) |
Junta tórica |
|
(3) |
Ranura de funda |
Haga coincidir las marcas de alineación e instale el muñón en el ensamble del eje.
Fije el anillo de expansión en el ensamble del eje.
Tire ligeramente del ensamble del eje y asegúrese de que el anillo de expansión esté ajustado completamente.
Aplique entre 100 — 110 g (3,53 — 3,88 oz) de grasa en el interior de la pista exterior.
Grasa: MATERIALES RECOMENDADOS
Aplique una fina capa de grasa en el juego de rodillos y el muñón.
Grasa: MATERIALES RECOMENDADOS
Haga coincidir las marcas de alineación del juego de rodillos y muñón; instale el juego de rodillos.
Tenga cuidado con la posición del juego de rodillo.
Haga coincidir las marcas de alineación del ensamble del eje y la pista exterior e instale la pista exterior.
Instale el resorte circular en la ranura de la pista exterior.
Tire ligeramente del ensamble del eje y asegúrese de que el resorte circular esté ajustado completamente.
Aplique una capa uniforme de grasa de entre 30 — 40 g (1,06 — 1,41 oz) en toda la superficie interior de la funda (lado IN).
Grasa: MATERIALES RECOMENDADOS
Instale la funda (lado IN) teniendo cuidado de no torcerla.
-
Limpie minuciosamente el extremo grande de la funda (lado IN) y la ranura de la funda y quite la grasa y otros materiales.
-
Coloque la pista exterior en el centro de la carrera.
Coloque una nueva banda de funda en la posición especificada.
Apriete las bandas de la funda usando la ST, un torquímetro y el mango del casquillo.
Asegúrese de apretar la banda grande de la funda de modo que la parte en forma de omega quede en la posición indicada en la siguiente figura.
|
(1) |
Parte con la forma de la letra griega omega |
|
(2) |
Banda de funda |
|
(3) |
Guía externa |
Herramienta de preparación:
ST: ALICATES PARA BANDAS DE FUNDAS (28099AC000)
Torsión de apriete:
Banda grande de la funda
178 N·m (18,15kgf-m, 131,3pie-lb)
Banda pequeña de la funda
145 N·m (14,79kgf-m, 106,9pie-lb)
|
(A) |
Banda grande de la funda |
|
(B) |
Funda (lado IN) |
|
(C) |
Llave dinamométrica |
|
(D) |
Mango de casquillo |
|
(E) |
Guía externa |
Estire y retraiga la funda (lado IN) repetidamente para poder esparcir equitativamente la grasa.