Asegúrese de seguir las instrucciones que aparecen más abajo. De lo contrario, se pueden producir daños personales.
-
Antes de descartar un módulo de bolsa de aire, siempre, efectúe un despliegue para evitar una falsa activación.
-
Póngase guantes, gafas protectoras y tapones de oídos para realizar esta operación. Lávese las manos al terminar.
-
No toque el módulo de la bolsa de aire justo después de la activación porque está muy caliente. Antes de cogerlo para eliminarlo, espere 40 minutos.
-
El inflado de los módulos de bolsa de aire debe realizarse en un lugar plano en un área segura. No realice este proceso en el exterior cuando esté lloviendo o sople viento fuerte.
-
Debido a que el inflado del módulo de la bolsa de aire produce un fuerte ruido de explosión, asegúrese de avisar a las personas en el área y no permita que nadie se acerque en un radio de 5 m (16 pies) al sitio donde va a desecharla.
-
Después de activar el módulo de la bolsa de aire, puede levantarse humo. Por consiguiente, debe activarse en un área ventilada sin detectores de humo.
-
No exponga el módulo de la bolsa de aire activada al agua.
-
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.
-
Si es imposible efectuar el despliegue del módulo de la bolsa de aire debido, consulte al distribuidor SUBARU o a uno de los talleres autorizados.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería y espere un mínimo de 60 segundos antes de empezar a trabajar. 
CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA
Quite el módulo de la bolsa de aire del conductor. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Módulo de la bolsa de aire del conductor>DESMONTAJE
Junte tres arneses de cableado de automóvil [cada uno con una sección de 1,25 mm2 (0,00194 pulg.2) o más], y únalos doblados alrededor del soporte del módulo de la bolsa de aire. (a)
Haga un cortocircuito en la terminal con la pinza cocodrilo provista como herramienta de despliegue de bolsa de aire.
Los terminales de la herramienta de despliegue de bolsa de aire se deben mantener en cortocircuito hasta el momento inmediatamente anterior a la activación del módulo de la bolsa de aire.
Herramienta de preparación:
ST: HERRAMIENTA DE DESPLIEGUE DE BOLSA DE AIRE (98299PA030)
Conecte la herramienta de despliegue (A) y el adaptador del arnés de prueba D (B).
Herramienta de preparación:
ST: ADAPTADOR DE ARNÉS DE PRUEBA D (98299SA010)
Cuando se rompa el conector de tipo directo del adaptador del arnés de prueba D, pida el conector de reparación y modifíquelo antes de su uso. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Descripción general>HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN > HERRAMIENTA ESPECIAL
Conecte el adaptador de arnés de prueba D al módulo de la bolsa de aire.
Instale el módulo de la bolsa de aire sobre la rueda con la llanta con el lado del cojín dirigido hacia arriba.
Apile tres neumáticos sin rueda (A) sobre el neumático instalado con el módulo de bolsa de aire (B). Coloque una rueda con neumático (C) en la parte superior. Asegúrelo firmemente con una cuerda.
Mueva la batería a una distancia de al menos 5 m (16 pies) de los neumáticos y asegure el área próxima.
Conecte la pinza cocodrilo de la herramienta de despliegue de bolsa de aire a la terminal negativa (−) de la batería.
Conecte el otro cable de la herramienta de despliegue de bolsa de aire al terminal positivo (+) de la batería; active el módulo de la bolsa de aire.
-
Tras la activación, el módulo de bolsa de aire estará extremadamente caliente. Déjelo enfriar durante más de 40 minutos en un área sin nadie alrededor.
-
No deje que entre agua en el módulo de bolsa de aire activado.
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería y espere un mínimo de 60 segundos antes de empezar a trabajar. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA
Retire el módulo de la bolsa de aire de rodilla. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Módulo de la bolsa de aire de rodilla>DESMONTAJE
Junte tres arneses de cableado de automóvil [cada uno con una sección de 1,25 mm2 (0,00194 pulg.2) o más], y únalos doblados alrededor del soporte del módulo de la bolsa de aire. (a)
Haga un cortocircuito en la terminal con la pinza cocodrilo provista como herramienta de despliegue de bolsa de aire.
Los terminales de la herramienta de despliegue de bolsa de aire se deben mantener en cortocircuito hasta el momento inmediatamente anterior a la activación del módulo de la bolsa de aire.
Herramienta de preparación:
ST: HERRAMIENTA DE DESPLIEGUE DE BOLSA DE AIRE (98299PA030)
Conecte la herramienta de despliegue (A) y el adaptador del arnés de prueba D (B).
Herramienta de preparación:
ST: ADAPTADOR DE ARNÉS DE PRUEBA D (98299SA010)
Cuando se rompa el conector de tipo directo del adaptador del arnés de prueba D, pida el conector de reparación y modifíquelo antes de su uso. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Descripción general>HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN > HERRAMIENTA ESPECIAL
Conecte el adaptador de arnés de prueba D al módulo de la bolsa de aire.
Instale el módulo de la bolsa de aire sobre la rueda con la llanta con el lado del cojín dirigido hacia arriba.
Apile tres neumáticos sin rueda (A) sobre el neumático instalado con el módulo de bolsa de aire (B). Coloque una rueda con neumático (C) en la parte superior. Asegúrelo firmemente con una cuerda.
Mueva la batería a una distancia de al menos 5 m (16 pies) de los neumáticos y asegure el área próxima.
Conecte la pinza cocodrilo de la herramienta de despliegue de bolsa de aire a la terminal negativa (−) de la batería.
Conecte el otro cable de la herramienta de despliegue de bolsa de aire al terminal positivo (+) de la batería; active el módulo de la bolsa de aire.
-
Tras la activación, el módulo de bolsa de aire estará extremadamente caliente. Déjelo enfriar durante más de 40 minutos en un área sin nadie alrededor.
-
No deje que entre agua en el módulo de bolsa de aire activado.
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.
Si es necesario, doble la parte de tela de la bolsa de aire en tres o cuatro partes, asegúrela con una cuerda y séllela en una bolsa de vinilo.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería y espere un mínimo de 60 segundos antes de empezar a trabajar. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA
Retire el módulo de la bolsa de aire del pasajero. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Módulo de la bolsa de aire del pasajero>DESMONTAJE
Junte tres arneses de cableado de automóvil [cada uno con una sección de 1,25 mm2 (0,00194 pulg.2) o más], y únalos alrededor del soporte del módulo de la bolsa de aire. Luego, tuérzalo para una mayor resistencia. (a)
Haga un cortocircuito en la terminal con la pinza cocodrilo provista como herramienta de despliegue de bolsa de aire.
Los terminales de la herramienta de despliegue de bolsa de aire se deben mantener en cortocircuito hasta el momento inmediatamente anterior a la activación del módulo de la bolsa de aire.
Herramienta de preparación:
ST: HERRAMIENTA DE DESPLIEGUE DE BOLSA DE AIRE (98299PA030)
Conecte la herramienta de despliegue de la bolsa de aire (A) y el adaptador del cableado de prueba AM (B).
Herramienta de preparación:
ST: ADAPTADOR DE ARNÉS DE PRUEBA AM (98299FJ000)
Conecte el adaptador del arnés de prueba AM al módulo de la bolsa de aire.
Instale el módulo de la bolsa de aire con el lado de la balata hacia arriba en la rueda del tamaño de 14 pulgadas o más con neumático.
Apile tres neumáticos sin rueda (A) sobre el neumático instalado con el módulo de bolsa de aire lateral (B). Coloque una rueda con neumático (C) en la parte superior. Asegúrelo firmemente con una cuerda.
Mueva la batería a una distancia de al menos 5 m (16 pies) de los neumáticos y asegure el área próxima.
Conecte la pinza cocodrilo de la herramienta de despliegue de bolsa de aire a la terminal negativa (−) de la batería.
Conecte el otro cable de la herramienta de despliegue de bolsa de aire al terminal positivo (+) de la batería; active el módulo de la bolsa de aire.
-
Tras la activación, el módulo de bolsa de aire estará extremadamente caliente. Déjelo enfriar durante más de 40 minutos en un área sin nadie alrededor.
-
No exponga el módulo de la bolsa de aire activada al agua.
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería y espere un mínimo de 60 segundos antes de empezar a trabajar. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA
Quite el módulo de la bolsa de aire lateral. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Módulo de la bolsa de aire lateral>DESMONTAJE
Apriete la tuerca en el módulo de la bolsa de aire, únala con tres arneses de cableado del automóvil [cada uno con una sección de 1,25 mm2 (0,00194 pulg.2) o más] agrupados. (A)
Haga un cortocircuito en la terminal con la pinza cocodrilo provista como herramienta de despliegue de bolsa de aire.
Los terminales de la herramienta de despliegue de bolsa de aire se deben mantener en cortocircuito hasta el momento inmediatamente anterior a la activación del módulo de la bolsa de aire.
Herramienta de preparación:
ST: HERRAMIENTA DE DESPLIEGUE DE BOLSA DE AIRE (98299PA030)
Conecte la herramienta de despliegue de la bolsa de aire (A) y el adaptador del arnés de prueba AR (B).
Herramienta de preparación:
ST: ADAPTADOR DE ARNÉS DE PRUEBA AR (98299CA000)
Conecte el adaptador del arnés de prueba AR al módulo de la bolsa de aire lateral.
Instale el módulo de la bolsa de aire en una llanta de 14 pulgadas o más sin rueda.
Coloque dos neumáticos sin llanta (A) bajo el neumático con el módulo de la bolsa de aire lateral instalado (B). Coloque una llanta adicional sin rueda (C), y a continuación, coloque una llanta con rueda (D) en la parte superior. Asegúrelo firmemente con una cuerda.
Mueva la batería a una distancia de al menos 5 m (16 pies) de los neumáticos y asegure el área próxima.
Conecte la pinza cocodrilo de la herramienta de despliegue de bolsa de aire a la terminal negativa (−) de la batería.
Conecte el otro cable de la herramienta de despliegue de bolsa de aire al terminal positivo (+) de la batería; active el módulo de la bolsa de aire.
-
Tras la activación, el módulo de bolsa de aire estará extremadamente caliente. Déjelo enfriar durante más de 40 minutos en un área sin nadie alrededor.
-
No exponga el módulo de la bolsa de aire activada al agua.
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el terminal de tierra del sensor de la batería y espere un mínimo de 60 segundos antes de empezar a trabajar. CONTENIDO DE LA REPARACIÓN>NOTA > BATERÍA
Desmonte el panel de guarnición del ensamble del techo. VESTIDURA EXTERIOR/INTERIOR>Vestidura del techo>DESMONTAJE
Quite los pernos y los broches y quite el módulo de la bolsa de aire de cortina.
Expanda la sección de tela de la bolsa de aire y corte la bolsa de aire en el extremo delantero del tubo del inflador.
Junte tres arneses de cableado de automóvil [cada uno con una sección de 1,25 mm2 (0,00194 pulg.2) o más], y únalos pasándolos a través del orificio del soporte del módulo de la bolsa de aire. (a)
Haga un cortocircuito en la terminal con la pinza cocodrilo provista como herramienta de despliegue de bolsa de aire.
Los terminales de la herramienta de despliegue de bolsa de aire se deben mantener en cortocircuito hasta el momento inmediatamente anterior a la activación del módulo de la bolsa de aire.
Herramienta de preparación:
ST: HERRAMIENTA DE DESPLIEGUE DE BOLSA DE AIRE (98299PA030)
Conecte la herramienta de despliegue (A) y el adaptador del arnés de prueba D (B).
Herramienta de preparación:
ST: ADAPTADOR DE ARNÉS DE PRUEBA D (98299SA010)
Cuando se rompa el conector de tipo directo del adaptador del arnés de prueba D, pida el conector de reparación y modifíquelo antes de su uso. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Descripción general>HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN > HERRAMIENTA ESPECIAL
Conecte el adaptador de arnés de prueba D al módulo de la bolsa de aire de cortina.
Instale el módulo de la bolsa de aire en una llanta de 14 pulgadas o más sin rueda.
Coloque un neumático sin llanta (A) bajo el neumático con el módulo de la bolsa de aire de cortina instalado (B). Coloque dos llantas adicionales sin ruedas (C), y a continuación, coloque una llanta con rueda (D) en la parte superior. Asegúrelo firmemente con una cuerda.
Mueva la batería a una distancia de al menos 5 m (16 pies) de los neumáticos y asegure el área próxima.
Conecte la pinza cocodrilo de la herramienta de despliegue de bolsa de aire a la terminal negativa (−) de la batería.
Conecte el otro cable de la herramienta de despliegue de bolsa de aire al terminal positivo (+) de la batería; active el módulo de la bolsa de aire.
-
Tras la activación, el módulo de bolsa de aire estará extremadamente caliente. Déjelo enfriar durante más de 40 minutos en un área sin nadie alrededor.
-
No exponga el módulo de la bolsa de aire activada al agua.
Envuelva el módulo de la bolsa de aire activado en una bolsa de vinilo sellada y deséchelo.