El autodiagnóstico del medidor combinado puede realizarse como una unidad individual según el procedimiento siguiente.
Cuando el modo de pantalla de autodiagnóstico está activado, cambia en el orden de [1. Comprobación del funcionamiento del puntero del medidor] → [2. Comprobación de la indicación del puntero del medidor] → [3. Comprobación de la pantalla LCD/TFT].
Procedimiento
-
Realice los pasos descritos en los puntos (1) al (4) en el intervalo de 10 segundos.
-
Existen dos métodos. Siga el manual de instrucciones de los métodos.
-
Método con interruptor de iluminación
(1)
En el transcurso de los 3 segundos posteriores al giro del interruptor de encendido a la posición ON, ajuste el interruptor de iluminación (pequeño) de luces traseras o el interruptor de faros en la posición ON.
(2)
Mientras el interruptor está en la posición ON, pulse el interruptor de restablecimiento de viaje tres veces.
(3)
Gire el interruptor de iluminación (pequeño) de luces traseras o el interruptor de faros a la posición OFF y pulse el interruptor de restablecimiento de viaje tres veces.
(4)
Gire el interruptor de iluminación (pequeño) de luces traseras o el interruptor de faros a la posición ON y pulse el interruptor de restablecimiento de viaje tres veces.
-
Método con cinturón de seguridad
(1)
Desabroche → abroche el cinturón de seguridad del conductor en los 3 segundos siguientes después de poner el interruptor de encendido en la posición ON.
(2)
Con el cinturón de seguridad del conductor abrochado, presione tres veces el interruptor de restablecimiento de viaje.
(3)
Desabroche el cinturón de seguridad del conductor y luego presione tres veces el interruptor de restablecimiento de viaje.
(4)
Abroche de nuevo el cinturón de seguridad del conductor y luego presione tres veces el interruptor de restablecimiento de viaje.
Vaya al modo de pantalla de autodiagnóstico.
Si el procedimiento no se realiza correctamente, gire el interruptor de encendido de ON a OFF para detener el funcionamiento en mitad del mismo y, a continuación, realice los pasos (1) a (4).
-
Coloque el interruptor de encendido en la posición OFF (ACC OFF) para cancelar la función de autodiagnóstico.
-
Cuando el motor arranca durante el diagnóstico, no se cancela la función de autodiagnóstico; sin embargo, una vez que se inicia la conducción del vehículo, la función de autodiagnóstico se desactiva automáticamente.
-
Si la función de autodiagnóstico no está desactivada, se muestran los puntos de comprobación en funcionamiento. Después de visualizar los puntos de comprobación 1 a 3, se muestra el punto de comprobación 1 repetidamente.
-
El zumbador suena al cambiar de punto de comprobación, para indicar este cambio y confirmar que el zumbador emite sonido.
En la comprobación del funcionamiento del puntero del medidor, se verifica el funcionamiento del medidor, la luz indicadora/de advertencia, la iluminación y la pantalla LCD/TFT.
Después de que el zumbador suene durante 0,5 segundos y se muestre “Paso 1” en la pantalla LCD/TFT, se inicia el modo de comprobación del funcionamiento del puntero del medidor.
|
Veces (seg.) |
Indicador del medidor |
Pantalla LCD/TFT, iluminación |
Luz de advertencia/ luz indicadora |
|
6 |
Indicación MIN ↓ Indicación MAX |
ILL1 (Brillo mín.) ↓∗4 ILL6 (Brillo máx.) |
∗1, ∗2, ∗3 |
|
6 |
Indicación MAX ↓ Indicación MIN |
ILL6 (Brillo máx.) ↓∗4 ILL1 (Brillo mín.) |
-
∗1: Las luces de advertencia y las luces indicadoras controladas por el circuito del medidor se iluminan.
INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Descripción general>ESPECIFICACIÓN -
∗2: Las luces de advertencia y las luces indicadoras controladas por otro módulo se encienden/apagan de acuerdo con el módulo de control.
INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Descripción general>ESPECIFICACIÓN -
∗3: La luz de advertencia de temperatura de refrigerante del motor se ilumina en rojo.
-
∗4: Visualización de un segundo para cada nivel.
En la comprobación de la indicación del puntero del medidor, se verifica el funcionamiento del medidor, la luz indicadora/de advertencia y la pantalla LCD/TFT.
La indicación ILL se ilumina con la misma intensidad que inmediatamente antes de entrar en “Comprobación de la indicación del puntero del medidor”.
Presione el botón de restablecimiento de viaje.
Después de que el zumbador suene durante 0,5 segundos y se muestre “Paso 2” en la pantalla LCD/TFT, se inicia el modo de comprobación de la indicación del puntero del medidor.
|
Veces (seg.) |
Velocímetro (km/h) |
Tacómetro (r/min) |
Luz de advertencia/ luz indicadora |
|
1,5 |
0 |
0 |
Las siguientes luces se encienden.∗
|
|
1,5 |
0 |
0 |
|
|
1,5 |
40 |
1.000 |
|
|
1,5 |
100 |
4.000 |
|
|
1,5 |
40 |
1.000 |
|
|
1,5 |
0 |
0 |
-
∗: Las luces de advertencia y las luces indicadoras controladas por otro módulo se encienden/apagan de acuerdo con el módulo de control.
INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Descripción general>ESPECIFICACIÓN
Compruebe la pantalla LCD/TFT.
-
La aguja del medidor indica 0 o la posición más baja.
-
La indicación ILL se ilumina con la misma intensidad que inmediatamente antes de entrar en “Comprobación de la pantalla LCD/TFT”.
-
Para modelo con medidor normal, después que el N° 14 aparezca en la pantalla en el orden de iluminación, se repiten las visualizaciones desde el N° 1.
-
Para modelo con medidor TFT en color, después que el N° 8 aparezca en la pantalla en el orden de iluminación, se repiten las visualizaciones desde el N° 1 de nuevo. El contenido del orden de iluminación N° 1 de la visualización de la versión varía según el vehículo.
Presione el botón de restablecimiento de viaje.
Después de que el zumbador suene durante 0,5 segundos y se muestre “Paso 3” en la pantalla LCD/TFT, se inicia el modo de comprobación de la pantalla LCD/TFT.
-
Modelo con medidor normal
-
Modelo con medidor con TFT en color
Orden
Pantalla TFT
Luz indicadora/de advertencia
Veces
(seg.)
1
Visualización de la versión y gradación de color
Luz apagada
10
2
Negro
Luz apagada
10
3
Rojo
Luz apagada
10
4
Verde
Luz apagada
10
5
Azul
Luz apagada
10
6
Blanco
Luz apagada
10
7
Gradación de color
Luz apagada
10
8
Diafonía
Luz apagada
10
La pantalla del modo de demostración del medidor combinado puede visualizarse según el procedimiento siguiente.
-
Para evitar la descarga de la batería, realice la operación bajo la siguiente condición.
-
Realice la operación mientras la batería está plenamente cargada.
-
Mientras lleva a cabo la operación y se visualiza el modo de demostración, cierre todas las puertas y no accione ninguna pieza eléctrica.
-
-
Para visualizar el modo de demostración, establezca “Permiso del modo de demostración/permiso de falla” del modo de personalización en “permiso”.
MEDIDOR COMBINADO (DIAGNÓSTICO)>Acondicione Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación. -
Cuando finalice la visualización del modo de demostración, asegúrese de establecer “Permiso del modo de demostración/permiso de falla” del modo de personalización en “permiso de falla”. No entregue el vehículo al cliente con “Permiso del modo de demostración/Permiso de falla” establecido en “permiso”.
-
El modo de demostración puede iniciarse incluso si se retira el fusible de respaldo.
Procedimiento
Mientras el interruptor de encendido se encuentre en la posición OFF (ACC OFF) y no se muestre el odómetro/medidor de viaje, realice los pasos descritos en los puntos (1) al (4) en el intervalo de 10 segundos.
|
(1) |
Pulse el botón de restablecimiento de viaje una vez. |
|
(2) |
Pulse el interruptor i/SET tres veces durante tres segundos después de que se realice la operación (1) anterior. |
|
(3) |
Pulse el interruptor de restablecimiento de viaje una vez y pulse el interruptor i/SET tres veces. |
|
(4) |
Pulse el interruptor de restablecimiento de viaje una vez y pulse el interruptor i/SET tres veces. |
Se inicia el modo de demostración.
Si el procedimiento no se realiza correctamente, gire el interruptor de encendido de ON a OFF para detener el funcionamiento en mitad del mismo y, a continuación, realice los pasos (1) a (4).
El modo de demostración se cancelará en la condición siguiente.
Al reanudar la operación después de la cancelación, se muestra el modo de demostración. No obstante, la reanudación solo puede aceptarse después de aprox. 1 minuto.
-
Al finalizar la visualización de la “pantalla de despedida” que se muestra 60 minutos después de iniciarse el modo de demostración
-
Cuando se gira el interruptor de encendido a la posición a ON
-
Cuando el interruptor i/SET se coloca en la posición ON durante dos segundos
-
Cuando el voltaje de la batería está bajo
-
Cuando las pantallas de interrupción excepto las siguientes y la luz de advertencia se iluminan
-
Visualización de la pantalla de interrupción
-
Advertencia de batería baja del transmisor sin llave
-
Advertencia de llave en el encendido
-
Advertencia de luces encendidas
-
Advertencia de puerta abierta
-
Advertencia del nivel de combustible
-
-
Luz de advertencia
-
Luz de advertencia de puerta abierta
-
-
Debe realizarse cuando se reemplace el ensamble del medidor combinado por uno nuevo.
-
Cuando el medidor combinado antes del reemplazo puede comunicarse con el Subaru Select Monitor ([Leer la información de ajuste de la ECU] es viable): Efectúe el procedimiento de operación A.
-
Cuando el medidor combinado antes del reemplazo no puede comunicarse con el Subaru Select Monitor ([Leer la información de ajuste de la ECU] no es viable): Efectúe el procedimiento de operación B.
Cuando se escribe información incorrecta a través de [Lectura y escritura de la información de configuración de la ECU y del valor del cuentakilómetros], [Escribir los datos de almacenamiento de ajuste de la ECU] y [Escribir 12 columnas de modelos de ajuste de la ECU], no puede utilizarse un nuevo medidor combinado porque no se visualiza información correcta. Obtenga un nuevo medidor combinado y vuelva a escribir la información.
|
Elemento |
Contenido |
|
|
[Leer la información de ajuste de la ECU] |
Lea la información de configuración del medidor combinado antes del reemplazo y guárdela en el Subaru Select Monitor.∗ 1 |
|
|
[Escribir la información de ajuste de la ECU] |
[Escribir los datos de almacenamiento de ajuste de la ECU] |
Escriba la información de configuración guardada a través de [Leer la información de ajuste de la ECU] en el nuevo medidor combinado.∗ 2 |
|
[Escribir 12 columnas de modelos de ajuste de la ECU] |
Escriba la información de configuración en el nuevo medidor combinado con los códigos de opción y los modelos aplicados.∗ 2 |
|
|
[Lectura y escritura de la información de configuración de la ECU y del valor del cuentakilómetros] |
Lea la información de configuración y el valor del cuentakilómetros del medidor combinado antes del reemplazo y escríbalos en el nuevo medidor combinado. |
|
-
∗1: No es posible leer ni guardar el valor del cuentakilómetros
-
∗2: No es posible escribir el valor del cuentakilómetros
-
La exportación del valor del cuentakilómetros solo puede hacerse una vez. Si falla, la exportación del cuentakilómetros no podrá volver a llevarse a cabo.
-
Cuando se realiza la lectura del valor del odómetro, el odómetro muestra “------” y resulta imposible realizar el uso continuado del ensamble del medidor combinado.
-
Cuando se desconecta la alimentación eléctrica del Subaru Select Monitor durante el trabajo, los datos del valor del cuentakilómetros se borran y resulta imposible realizar la exportación. Preste atención al estado de la conexión de la alimentación eléctrica del Subaru Select Monitor.
Lea y almacene la información de configuración y el valor del cuentakilómetros.
Conecte el Subaru Select Monitor y, a continuación, gire el interruptor de encendido a la posición ON.
Seleccione [Lectura y escritura de la información de configuración de la ECU y del valor del cuentakilómetros] en [Soporte de trabajo] del Subaru Select Monitor. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Soporte de trabajo>FUNCIONAMIENTO
Guarde con un nuevo nombre en función de la pantalla de visualización.
Cuando se muestre [¿Lee el valor del odómetro? El odómetro del medidor está bloqueado], seleccione el botón [YES].
Confirme que se muestre [Leer el valor del cuentakilómetros] y gire el interruptor de encendido a OFF.
Cambie el ensamble del medidor combinado por una pieza nueva. INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Medidor combinado
Evite hacer lo siguiente. De lo contrario, se borrarán los valores del cuentakilómetros guardados.
-
Poner en OFF la alimentación eléctrica del Subaru Select Monitor.
-
Se perderá la comunicación entre el Subaru Select Monitor y la interfaz del Subaru Select Monitor. (Desconexión del cable USB)
El conector de enlace de datos puede retirarse. Si interfiere con el trabajo, sáquelo del vehículo.
Escriba la información de configuración y el valor del cuentakilómetros.
Cuando la operación de escritura del valor del cuentakilómetros finaliza correctamente, el valor del cuentakilómetros se borra automáticamente del Subaru Select Monitor.
Aparece [¿Ha reemplazado el medidor?]. Seleccione el botón [YES].
Cuando se muestre [¿Desea escribir el valor del odómetro?], seleccione el botón [YES].
Cuando se muestre [La escritura del valor del cuentakilómetros ha finalizado. Escriba la información de configuración de la ECU], seleccione el botón [OK].
Seleccione el archivo guardado con [Lectura y escritura de la información de configuración de la ECU y del valor del cuentakilómetros] y haga clic en el botón [Ejecución].
Cuando se muestre [¿Escribir?], seleccione el botón [YES].
Confirme que se muestra [La operación de escritura ha finalizado.] y haga clic en el botón [OK].
Compruebe si el ensamble del medidor combinado funciona correctamente.
No se puede llevar a cabo la exportación del valor del cuentakilómetros con [Escribir 12 columnas de modelos de ajuste de la ECU].
Cambie el ensamble del medidor combinado por una pieza nueva. INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Medidor combinado
Escriba los datos del vehículo.
Conecte el Subaru Select Monitor y, a continuación, gire el interruptor de encendido a la posición ON.
Seleccione [Escribir la información de ajuste de la ECU] en [Soporte de trabajo] del Subaru Select Monitor. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Soporte de trabajo
En la lista de elementos, seleccione [Escribir 12 columnas de modelos de ajuste de la ECU]. Introduzca el modelo correspondiente (7 dígitos) y haga clic en el botón [OK]. IDENTIFICACIÓN > UBICACIONES DEL NÚMERO Y ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN
Introduzca el código de opción (4 dígitos) y haga clic en el botón [OK]. IDENTIFICACIÓN > UBICACIONES DEL NÚMERO Y ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN
Confirme la información del vehículo en la pantalla [Escribir 12 columnas de modelos de ajuste de la ECU] y haga clic en el botón [OK].
Cuando se muestre [¿Escribir?], seleccione el botón [YES].
Confirme que se muestra [La operación de escritura ha finalizado.] y haga clic en el botón [OK].
Compruebe si el ensamble del medidor combinado funciona correctamente.