MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)
EM(diag)
  1. Procedimiento básico de diagnóstico
  2. Lista de verificación para entrevista
  3. Descripción general
  4. Ubicación de componentes eléctricos
  5. Señal de entrada/salida del módulo de control
  6. Modo de inspección
  7. Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor
  8. Aktiver Test
  9. Código de avería de diagnóstico (DTC)
  10. Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento básico de diagnóstico　
PROCEDIMIENTO

1. REALICE UNA ENTREVISTA CON EL CLIENTE.

Pregunte al cliente cuándo y cómo se produjo el problema utilizando la lista de verificación para entrevista. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Lista de verificación para entrevista

¿Entrevistó al cliente?

2

Realice la entrevista, y 2

2. REALICE UNA INSPECCIÓN BÁSICA.

Realice una inspección básica. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>INSPECCIÓN

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

3

Repare la pieza defectuosa encontrada en la inspección básica, y 3

3. REALICE LA COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INICIAL.

Efectúe la comprobación de funcionamiento inicial. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>INSPECCIÓN > COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INICIAL

¿Se ilumina la luz LED?

4

7

4. COMPRUEBE EL MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight.

Lea el DTC de [Monitor de asistencia de EyeSight] con el Subaru Select Monitor. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si la función de comunicación del Subaru Select Monitor no se puede ejecutar en forma normal, verifique el circuito de comunicación. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor

¿Se muestra algún DTC?

Realice el diagnóstico para los DTC mostrados. Después del diagnóstico, 6

5

5. COMPRUEBE EL MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight.

Compruebe el funcionamiento del monitor de asistencia de EyeSight usando el Subaru Select Monitor. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Aktiver Test

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

El sistema es normal.

Reemplace el monitor de asistencia de EyeSight. EyeSight>Monitor de asistencia de EyeSight

6. COMPRUEBE EL MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight.
1.

Usando el Subaru Select Monitor, lleve a cabo el borrado de memoria de [Monitor de asistencia de EyeSight]. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Borrar memoria

2.

Active el Modo de inspección. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Modo de inspección

¿Se muestra algún DTC?

Realice el diagnóstico para los DTC mostrados. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)>LISTA

Finalice el diagnóstico.

7. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN.
1.

Desconecte el conector del monitor de asistencia de EyeSight.

2.

Gire el interruptor de encendido a ON.

3.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(i86) N° 1 (+) — Tierra del chasis (−):

(i86) N° 2 (+) — Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje de 10 V o más?

8

Repare el circuito abierto en el arnés entre el fusible y el conector del monitor de asistencia de EyeSight.

8. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE TIERRA.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(i86) N° 3 — Tierra del chasis:

¿Es la resistencia de 10 Ω o menos?

Reemplace el monitor de asistencia de EyeSight. EyeSight>Monitor de asistencia de EyeSight

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y tierra del chasis.

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Lista de verificación para entrevista　
COMPROBACIÓN

Lista de verificación del monitor de asistencia de EyeSight para la entrevista

Fecha de entrada del vehículo    Año  Mes  Fecha   

Nombre del cliente

N° de registro

 

Año del registro inicial

   Año  Mes  Fecha   

Modelo de vehículo

 

Número de bastidor

 

Entrevistador

 

Inspector

 

Tipo de motor

 

Lectura del odómetro

 

Especificaciones del cliente

  •  

  •  

  •  

Fecha y momento en que ocurre la avería

   Año  Mes  Fecha   

Frecuencia de aparición de la avería

Ocurre siempre

Ocurre a veces (  veces por día,   veces por mes)

Condición de ocurrencia del problema

(Cómo ocurre el problema)

Tiempo

Bueno • Nublado • Lluvia • Nieve • Otros (        )

Temperatura

  °C (°F) —  °C (°F)

Lugar donde ocurre la avería

Condiciones de la carretera

Estado de la instalación de accesorios

Confirmación de la condición del problema

Código de diagnóstico de problema

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Descripción general　
PRECAUCIÓN
1. BOLSA DE AIRE

Al retirar piezas relacionadas con de la bolsa de aire, consulte Precauciones para las bolsas de aire. SISTEMA DE BOLSA DE AIRE>Descripción general>PRECAUCIÓN

2. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight

Cuando retire componentes relacionados con el monitor de asistencia de EyeSight, consulte PRECAUCIONES en INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN DEL CONDUCTOR. INSTRUMENTACIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LA CONDUCCIÓN>Descripción general>PRECAUCIÓN

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Descripción general　
INSPECCIÓN
1. INSPECCIÓN BÁSICA

Antes de realizar el diagnóstico, compruebe los siguientes puntos que pueden afectar a los problemas del monitor de asistencia de EyeSight.

1.

Compruebe la batería. SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DO)>Batería>INSPECCIÓN SISTEMAS DE ARRANQUE/CARGA(H4DOTC)>Batería>INSPECCIÓN

2.

Compruebe los fusibles principal y secundarios, cableados y conectores. Compruebe también la conexión a tierra.

2. COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INICIAL
1.

Gire el interruptor de encendido a ON.

2.

El LED se enciende en dos ciclos: amarillo (dos veces) → rojo (cuatro veces) → verde (una vez).

 

En algunos casos, la iluminación se apaga para el segundo ciclo con el ajuste personalizado del usuario para el medidor combinado.

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Descripción general　
HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN
1. HERRAMIENTA ESPECIAL DE SUBARU

ILUSTRACIÓN

N° DE HERRAMIENTA

DESCRIPCIÓN

OBSERVACIONES

—

SUBARU SELECT MONITOR 4

Se usa para ajustar cada función, además de localizar y solucionar fallas del sistema eléctrico.

 

  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Se usa junto con la interfaz del Subaru Select Monitor (como DST-i y DST-010).
2. OTROS

OBSERVACIONES

Probador de circuito

Se usa para medir la resistencia, el voltaje y la corriente.
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Descripción general　
DIAGRAMA DE BLOQUES DEL SISTEMA
ADA11557GNDALIMENTACIÓN ELÉCTRICA DEL ENCENDIDOSUMINISTRO DE ENERGÍA DE LA BATERÍACONECTOR DE ENLACE DE DATOSMONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSightUNIDAD INTEGRADA A LA CARROCERÍACÁMARA ESTÉREOMEDIDOR COMBINADOBUS DE CANCM DE ENTRADA CENTRAL
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Ubicación de componentes eléctricos　
UBICACIÓN
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Señal de entrada/salida del módulo de control　
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
87432165ADA11165i86PARA
ADA1116687432165i86PARA

N° de terminal

Contenido

Condiciones de medición

Estándar

(i86) N° 1 ←→ Tierra del chasis

Fuente de alimentación de batería

Siempre

10 — 16 V

(i86) N° 2 ←→ Tierra del chasis

Alimentación de energía del encendido

Interruptor de encendido en OFF → ON

0 V → 10 — 16 V

(i86) N° 3 ←→ Tierra del chasis

GND

Siempre

Menos de 1 Ω

(i86) N° 4

(H)_CAN H de seguridad avanzada

No se puede medir

—

(i86) N° 5

(H)_CAN L de seguridad avanzada

No se puede medir

—

(i86) N° 6

—

—

—

(i86) N° 7

—

—

—

(i86) N° 8

—

—

—

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Modo de inspección　
PROCEDIMIENTO
1.

Coloque el interruptor de encendido en la posición ON y espere 3 segundos o más.

2.

Usando el Subaru Select Monitor, lea el DTC de [Monitor de asistencia de EyeSight] y verifique que no se muestra ningún DTC relacionado. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Código de avería de diagnóstico (DTC)

 

Si en la pantalla aparece el DTC, el problema aún no está resuelto. Realice el diagnóstico para los DTC mostrados. Después de solucionar el DTC, repita desde el paso 1).

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico para la comunicación del Subaru Select Monitor　
INSPECCIÓN

Cuando la comunicación con el monitor de asistencia de EyeSight es imposible

Estado de detección:

  • Conector del arnés defectuoso

  • Mal funcionamiento del circuito de alimentación de energía

  • Monitor de asistencia de EyeSight defectuoso

  • Circuito de comunicación de CAN defectuoso

  • Subaru Select Monitor con defectos

Síntoma de la avería:

No es posible la comunicación entre el monitor de asistencia de EyeSight y el Subaru Select Monitor.

Esquema de conexiones:

i86i232*1169GB215161314111291078563412ADA1199921354146i221J/C*1*1i65i3910598764321i6587654321i8614611315710216891135124i221i232REF. A SISTEMA DE COMUNICACIÓN DE CANFB-23F/B FUSIBLE Nº 26(B)FB-25F/B FUSIBLE Nº 6(IG)CONECTOR DE ENLACE DE DATOSMONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight: ARREGLO OPCIONAL Nº TERMINAL(H)_A/S CAN_L(H)_A/S CAN_HGND+B+IGN
 

Antes de realizar el diagnóstico, consulte “PRECAUCIÓN” en “Descripción general”. MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Descripción general>PRECAUCIÓN

1. COMPRUEBE EL FUSIBLE.
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Compruebe el fusible. SISTEMA DE CABLEADO>Sistema EyeSight>ESQUEMA DE CONEXIONES

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

2

Reemplace el fusible. Si el fusible reemplazado se quema con facilidad, repare el cortocircuito a tierra en el arnés entre el fusible y el monitor de asistencia de EyeSight.

2. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN (ABIERTO).
1.

Desconecte el conector del monitor de asistencia de EyeSight.

2.

Gire el interruptor de encendido a ON.

3.

Con un probador, mida el voltaje entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(i86) N° 1 (+) Tierra del chasis (−):

¿Es el voltaje de 10 V o más?

3

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y el fusible.

3. COMPRUEBE EL CIRCUITO DE TIERRA (ABIERTO).
1.

Gire el interruptor de encendido a OFF.

2.

Con un probador, mida la resistencia entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y la tierra del chasis.

Conector y terminal

(i86) N° 3 — Tierra del chasis:

¿La resistencia es menor a 1 Ω?

4

Repare el circuito abierto en el arnés entre el conector del monitor de asistencia de EyeSight y tierra del chasis.

4. COMPRUEBE EL SISTEMA DE LAN.
1.

Conecte el conector del monitor de asistencia de EyeSight.

2.

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

¿Es correcto el resultado de la comprobación?

5

Realice la inspección de acuerdo con el diagnóstico para el sistema LAN.

5. COMPRUEBE EL SUBARU SELECT MONITOR.
1.

Conecte el Subaru Select Monitor en otro vehículo.

2.

Compruebe si la comunicación para inicialización se puede ejecutar en forma normal.

¿La comunicación es normal?

6

Repare o sustituya el Subaru Select Monitor.

6. COMPRUEBE EL MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight.

Comuníquese con [Monitor de asistencia de EyeSight] utilizando el Subaru Select Monitor.

¿Es posible la comunicación?

  • El circuito ha recuperado la condición normal en este momento. Reproduzca la falla y a continuación, lleve a cabo de nuevo el diagnóstico.

     

    En este caso, la causa puede ser un mal contacto temporal del conector, un circuito temporalmente abierto o un cortocircuito del arnés.

Reemplace el monitor de asistencia de EyeSight. EyeSight>Monitor de asistencia de EyeSight

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Aktiver Test　
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione [Monitor de asistencia de EyeSight] y, a continuación, seleccione [Introducir].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [Prueba activa].

6.

En la pantalla [Prueba activa], seleccione un elemento a comprobar y seleccione [Inicio].

 

Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Aktiver Test　
LISTA
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Código de avería de diagnóstico (DTC)　
FUNCIONAMIENTO
 
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Código de avería de diagnóstico (DTC)　
LISTA

DTC

Descripción y posición del problema

Referencia

U0073

Desactivación del bus de comunicaciones del módulo de control "A"

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC U0073 DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIONES DEL MÓDULO DE CONTROL

U0155

Pérdida de comunicación con el módulo de control del conjunto del tablero de instrumentos (IPC)

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC U0155 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IPC)

U1140

PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO BODY-CAN DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC U1140 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO BODY-CAN DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

U1235

Pérdida de comunicación con EyeSight

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC U1235 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EyeSight

U1433

Datos inválidos recibidos de EyeSight

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC U1433 LOS DATOS RECIBIDOS DE EyeSight NO SON VÁLIDOS
MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)　
DTC U0073 DESACTIVACIÓN DEL BUS DE COMUNICACIONES DEL MÓDULO DE CONTROL

Condición de detección de DTC:

Detectado cuando se produce mal funcionamiento en la línea de CAN.

 

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)　
DTC U0155 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO DE CONTROL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IPC)

Condición de detección de DTC:

Detectado cuando no llegan los datos CAN del medidor combinado.

 

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)　
DTC U1140 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EL MÓDULO BODY-CAN DE CONTROL DE LA CARROCERÍA

Condición de detección de DTC:

Se detecta cuando no se recibe ningún dato CAN de la unidad integrada de la carrocería.

 

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)　
DTC U1235 PÉRDIDA DE COMUNICACIÓN CON EyeSight

Condición de detección de DTC:

Detectado cuando no llegan los datos CAN de la cámara estéreo.

 

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

MONITOR DE ASISTENCIA DE EyeSight (DIAGNÓSTICO) > Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)　
DTC U1433 LOS DATOS RECIBIDOS DE EyeSight NO SON VÁLIDOS

Condición de detección de DTC:

Detectado cuando los datos CAN de la cámara estéreo no son normales.

 

Realice el diagnóstico para el sistema LAN. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO