Condición de detección de DTC:
Inmediatamente al reconocer la falla
Use la tarjeta de comprobación al medir la tensión y la resistencia del ECM. 
MOTOR (DIAGNÓSTICO)(H4DO(EXCEPT FOR ES))>Descripción general>HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN > CÓMO UTILIZAR LA TARJETA DE COMPROBACIÓN
Después de reparar o sustituir las piezas defectuosas, realice la comprobación final en el Procedimiento de diagnóstico básico. MOTOR (DIAGNÓSTICO)(H4DO(EXCEPT FOR ES))>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO
Lleve a cabo los procedimientos indicados.
Lleve a cabo los procedimientos indicados.
Gire el interruptor de encendido a OFF.
Desconecte el conector del ECM.
Mida la tensión entre el conector del ECM y la tierra del motor.
Conector y terminal
(E53) N° 101 (+) — Tierra del motor (−):
(E53) N° 110 (+) — Tierra del motor (−):
¿Es el voltaje de 5 V o más?
Repare el cortocircuito a alimentación entre el arnés entre el conector del ECM y el conector del actuador de la válvula del generador de vuelco IZQ.
-
Reemplace el actuador de la válvula del generador de vuelco IZQ.
INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE (SISTEMAS DE COMBUSTIBLE)(H4DO)>Actuador de la válvula del generador de vuelco -
El actuador de la válvula del generador de vuelco no se puede desmontar.
Para ver el estándar de detección, consulte el DTC P2009. MOTOR (DIAGNÓSTICO)(H4DO(EXCEPT FOR ES))>Procedimiento de diagnóstico con código de avería de diagnóstico (DTC)>DTC P2009 CIRCUITO DE CONTROL DE TGV BAJO BANCO 1