COMÚN (DIAGNÓSTICO)
CMN(diag)

  1. Conector de enlace de datos
  2. Código de avería de diagnóstico (DTC)
  3. Borrar memoria
  4. Monitor de datos
  5. Datos del cuadro de retención
  6. Sello temporal
  7. Soporte de trabajo
  8. Registro de unidad
  9. Registro de unidad (verificación)
  10. Explicación de la terminología
COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Conector de enlace de datos 
NOTA

Este conector se utiliza para el Subaru Select Monitor.

Para obtener información detallada sobre los procedimientos de conexión, consulte “Ayuda sobre la aplicación”.

 

No conecte ninguna herramienta que no sea el Subaru Select Monitor o la herramienta digitalizadora general ya que el circuito para el Subaru Select Monitor puede dañarse.

N° de terminal

Contenido

Condiciones de medición

Estándar

(i221) 1

(i221) 2

(i221) 3

(i221) 4 ←→ Tierra del chasis

GND

Siempre

10 Ω o menos

(i221) 5 ←→ Tierra del chasis

GND

Siempre

10 Ω o menos

(i221) 6

CAN-H

(i221) 7

(i221) 8 ←→ Tierra del chasis

Alimentación de energía del encendido

Cuando el interruptor de encendido está en ON

Voltaje de la batería

(i221) 9

(i221) 10

(i221) 11

(i221) 12

(i221) 13

(i221) 14

CAN-L

(i221) 15

(i221) 16 ←→ Tierra del chasis

Fuente de alimentación de batería

Siempre

Voltaje de la batería

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Conector de enlace de datos 
UBICACIÓN
COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Código de avería de diagnóstico (DTC) 
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione el sistema correspondiente y seleccione [Introducir].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [DTC].

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON.

  • La pantalla auxiliar puede aparecer en la pantalla de selección del sistema. En ese caso, seleccione los elementos correspondientes de acuerdo con los contenidos de la pantalla.

  • El fallo actual es un código de diagnóstico que aparece cuando el sistema evalúa el fallo actual. No obstante, si se registra un DTC debido a un contacto deficiente, etc., se continúa mostrando el código como fallo actual durante el ciclo de conducción incluso después de solucionar el contacto defectuoso.

  • El código pendiente es un código de avería que muestra un mal funcionamiento en el primer ciclo de conducción como un mal funcionamiento temporal en el código de diagnóstico en el que se detecta un mal funcionamiento en el segundo ciclo de conducción.

  • El fallo en histórico es un código de diagnóstico registrado cuando no se detecta el fallo actual, pero el sistema detectó un mal funcionamiento en el pasado. Cuando se registra el fallo actual, también se registra para el fallo en histórico simultáneamente.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Borrar memoria 
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione el sistema correspondiente y seleccione [Introducir].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [DTC].

6.

En la pantalla [DTC], seleccione [Borrar memoria].

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON.

  • La pantalla auxiliar puede aparecer en la pantalla de selección del sistema. En ese caso, seleccione los elementos correspondientes de acuerdo con los contenidos de la pantalla.

  • Cuando se realiza el borrado de memoria, también se elimina el código de diagnóstico (DTC) y los datos del cuadro de retención (FFD) necesarios en el diagnóstico.

  • Después de realizar el borrado de memoria, asegúrese de guardar el código de diagnóstico (DTC) y los datos del cuadro de retención (FFD) almacenados en el módulo.

  • Después de realizar el borrado de memoria, asegúrese de girar el interruptor de encendido a la posición OFF y espere el número de segundos indicado en la pantalla del Subaru Select Monitor antes de girarlo a la posición ON.

  • El diagnóstico inicial del control electrónico de la mariposa se realiza luego de borrar la memoria. Espere más de 10 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON y luego arranque el motor.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Monitor de datos 
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione el sistema correspondiente y seleccione [Siguiente].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [Monitor de datos].

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON.

  • La pantalla auxiliar puede aparecer en la pantalla de selección del sistema. En ese caso, seleccione los elementos correspondientes de acuerdo con los contenidos de la pantalla.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Datos del cuadro de retención 
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione el sistema correspondiente y seleccione [Siguiente].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [DTC].

6.

En la pantalla [DTC], seleccione [FFD].

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON.

  • La pantalla auxiliar puede aparecer en la pantalla de selección del sistema. En ese caso, seleccione los elementos correspondientes de acuerdo con los contenidos de la pantalla.

  • En el borrado de memoria se eliminan los datos del cuadro de retención.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Sello temporal 
DESCRIPCIÓN GENERAL

Hay tres tipos de datos de registro para la información del sello temporal y se almacenan junto con los códigos de diagnóstico.

 

Dependiendo de los DTC, es posible que el sello temporal no pueda almacenarse.

  1. Cuenta de encendidos

    Indica el número de veces que el encendido se ha puesto en posición ON desde la fabricación del vehículo. La cuenta de encendidos ON de cuándo se almacenó el código de diagnóstico se visualiza en la pantalla de comprobación de códigos de diagnóstico.

     

    Pantalla de Subaru Select Monitor 4 (código de diagnóstico del sistema de A/A y sello temporal)

    Código

    Descripción y posición del problema

    Cuenta de encendidos

    Cuenta de tiempo

    Grupo

    B14E1

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL MOTOR PASO A PASO DEL ACTUADOR DE LA COMPUERTA DE MEZCLA DE AIRE (ASIENTO DEL CONDUCTOR)

    983

    18000

    Común

    B14E7

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL SENSOR TRASERO DEL NÚCLEO DEL CALEFACTOR

    984

    117800

    Común

    Asimismo, la cuenta de encendidos actual puede comprobarse en el monitor de datos del control de la carrocería.

    Al comparar la Cuenta de encendidos actual y la Cuenta de encendidos de cuando se almacenó el código de diagnóstico, es posible determinar cuántas operaciones de encendido ON hace que se almacenó el DTC.

  2. Cuenta de tiempo

    El tiempo transcurrido desde la puesta en ON del encendido hasta el momento en que se almacena el código de diagnóstico se visualiza en la pantalla de comprobación de códigos de diagnóstico. Es posible determinar la cantidad de tiempo que ha transcurrido desde que el usuario empezó a conducir y el momento en que se almacenó el código de diagnóstico. Por lo tanto, si se determina la cuenta de encendidos hasta la fecha de entrada del vehículo preguntando al usuario, es posible estimar dónde estaba conduciendo el usuario cuando se almacenó el código de diagnóstico, utilizando información como la cuenta de encendidos y la cuenta de tiempo. Esta estimación es una información útil para realizar el diagnóstico, incluyendo la comprobación de la repetibilidad.

     

    Pantalla de Subaru Select Monitor 4 (código de diagnóstico del sistema de A/A y sello temporal)

    Código

    Descripción y posición del problema

    Cuenta de encendidos

    Cuenta de tiempo

    Grupo

    B14E1

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL MOTOR PASO A PASO DEL ACTUADOR DE LA COMPUERTA DE MEZCLA DE AIRE (ASIENTO DEL CONDUCTOR)

    983

    18000

    Común

    B14E7

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL SENSOR TRASERO DEL NÚCLEO DEL CALEFACTOR

    984

    117800

    Común

    Cuando se registran múltiples códigos de diagnóstico para un problema, es muy importante determinar el código de diagnóstico que se ha almacenado primero. (Es importante realizar el diagnóstico para el primer código de diagnóstico registrado.) En este caso, es posible determinar inmediatamente qué código de diagnóstico se ha registrado primero, utilizando información como la Cuenta de encendidos y la Cuenta de tiempo.

  3. Grupo

    Cada unidad cuenta individualmente el tiempo transcurrido desde la puesta en ON del encendido. Sin embargo, estas cuentas de tiempo pueden contener errores y, por lo tanto, es necesario ajustar los módulos de control al tiempo calculado por la unidad de tiempo maestro (el CM de entrada central). Cuando la cuenta se define como común, significa que cada módulo de control ya está ajustado al tiempo maestro y en la pantalla del CM de entrada central maestro se indica siempre “Común”. Cuando la cuenta se indica como “Originalmente”, significa que el tiempo no está sincronizado con el tiempo maestro. En este caso, compruebe la comunicación entre el módulo de control correspondiente y el CM de entrada central. Cuando todos los controles a excepción del CM de entrada central se indican como “Originalmente”, realice la inspección básica para el CM de entrada central. ACCESO CENTRAL (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

     

    Pantalla de Subaru Select Monitor 4 (código de diagnóstico del sistema de A/A y sello temporal)

    Código

    Descripción y posición del problema

    Cuenta de encendidos

    Cuenta de tiempo

    Grupo

    B14E1

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL MOTOR PASO A PASO DEL ACTUADOR DE LA COMPUERTA DE MEZCLA DE AIRE (ASIENTO DEL CONDUCTOR)

    983

    18000

    Común

    B14E7

    CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DEL SENSOR TRASERO DEL NÚCLEO DEL CALEFACTOR

    984

    117800

    Común

    Incluso cuando se almacenan múltiples códigos de diagnóstico en múltiples módulos de control, es posible determinar el código almacenado en primer lugar a través de la función de cuenta.

     

    Solución de problemas para la ocurrencia del código U del sistema CAN

    Cuando el primer código de diagnóstico almacenado es un código U para el sistema CAN, realice la solución de problemas como una combinación de código U, en lugar de un único código Y. Asimismo, cuando se produce un circuito abierto de CAN, la comunicación del propio dispositivo de diagnóstico resulta imposible más allá de las áreas concretas. Sin embargo, también pueden determinarse las posiciones del problema mediante la combinación de éxito/fallo de la comunicación inicial. De este modo, al realizar el procedimiento de diagnóstico básico en el sistema LAN pueden determinarse de manera eficiente las posiciones del problema de acuerdo con el principio anterior. SISTEMA LAN (DIAGNÓSTICO)>Procedimiento básico de diagnóstico>PROCEDIMIENTO

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Soporte de trabajo 
FUNCIONAMIENTO
1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Diagnóstico].

2.

En la pantalla [Selección del vehículo], introduzca la información del vehículo seleccionado y seleccione [Confirmado].

3.

En la pantalla [Menú principal], seleccione [Cada sistema].

4.

En la pantalla [Selec sistema], seleccione el sistema correspondiente y seleccione [Siguiente].

5.

En la pantalla [Sel. de función], seleccione [Soporte de trabajo].

 
  • Para obtener información detallada sobre los procedimientos de funcionamiento, consulte “Ayuda” en la aplicación.

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON.

  • La pantalla auxiliar puede aparecer en la pantalla de selección del sistema. En ese caso, seleccione los elementos correspondientes de acuerdo con los contenidos de la pantalla.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Registro de unidad 
DESCRIPCIÓN GENERAL
  1. Autenticación MAC

    Tecnología de ciberseguridad que bloquea comunicaciones diferentes a las del módulo de control auténtico de SUBARU.

  2. Clave MAC

    Información de cifrado que es distinta para cada vehículo y necesaria para realizar la autenticación MAC.

  3. Registro del módulo

    Proceso para reescribir la clave MAC en una nueva clave para un vehículo en el que se ha sustituido su módulo de control relacionado con la autenticación MAC.

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Registro de unidad 
FUNCIONAMIENTO
 
  • Realice esta operación mientras todos los módulos que están instalados en el envío están conectados.

    (Ejemplo: No realice esta operación habiendo quitado el CM del motor.)

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON (motor apagado). Cuando registre el módulo inmediatamente después de poner el interruptor de encendido en la posición OFF, espere durante 10 segundos o más antes de poner dicho interruptor en ON.

  • Realice el “registro del módulo” cuando hayan transcurrido 3 segundos o más desde que giró el interruptor de encendido a la posición ON (motor OFF).

1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Registro inmovilizador, etc.].

2.

En la pantalla [Selección de registro], seleccione [Registro de unidad (actualización y verificación)].

A continuación, cuando aparezca una pantalla de mensaje, siga las instrucciones de la pantalla.

 
COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Registro de unidad 
INSPECCIÓN
COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Registro de unidad (verificación) 
FUNCIONAMIENTO
 
  • Realice esta operación mientras todos los módulos que están instalados en el envío están conectados.

    (Ejemplo: No realice esta operación habiendo quitado el CM del motor.)

  • Cuando utilice el Subaru Select Monitor, gire el interruptor de encendido a la posición ON (motor apagado). Cuando registre el módulo inmediatamente después de poner el interruptor de encendido en la posición OFF, espere durante 10 segundos o más antes de poner dicho interruptor en ON.

  • Realice el “registro del módulo” cuando hayan transcurrido 3 segundos o más desde que giró el interruptor de encendido a la posición ON (motor OFF).

1.

En la pantalla [Inicio], seleccione [Registro inmovilizador, etc.].

2.

En la pantalla [Selección de registro], seleccione [Registro de unidad (verificación)].

 

Si aparece un mensaje de error durante el registro del módulo, compruebe la lista de mensajes de error. COMÚN (DIAGNÓSTICO)>Registro de unidad (verificación)>INSPECCIÓN

COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Registro de unidad (verificación) 
INSPECCIÓN
COMÚN (DIAGNÓSTICO) > Explicación de la terminología 
LISTA

Nombre de visualización de Subaru Select Monitor

Nombre en el manual del propietario, etc.

Freno de pre-colisión

Freno de pre-colisión

Función de prevención de salida de carril

Función de prevención de salida de carril

Control de asistencia de mantenimiento del carril

Control de asistencia de mantenimiento del carril

TJA (Ayuda en atascos)

Control de dirección de crucero adaptable

ACC

Control de crucero adaptable

FCTA

Alerta de tráfico cruzado delantero

FCTB

Freno de precolisión de tráfico cruzado delantero

Indicador de FCTB

Luz de advertencia del freno de precolisión de tráfico cruzado delantero

Luz verde de notificación

Luz verde de notificación

EyeSight

EyeSight

Asistencia de conducción avanzada

Sistema de asistencia de conducción avanzada

Desaceleración antes de curvas

Control de velocidad antes de curvas

Función de desaceleración antes de peajes

Control de velocidad antes de peajes

MRM

Sistema de asistencia de parada de emergencia del conductor

Sistema de detección de vehículo delantero Subaru

Sistema de detección de vehículo delantero Subaru

Subaru Rear Vehicle Detection (Sistema de detección de vehículo trasero Subaru)

Subaru Rear Vehicle Detection (Sistema de detección de vehículo trasero Subaru)

Sonar trasero

Sonar trasero

Servofreno eléctrico

Servofreno eléctrico

Luz de advertencia del freno de estacionamiento

Testigo de aviso del sistema de frenos

Modo SI-DRIVE

Selección del modo de conducción

Localizador de mapas

Datos del mapa de alta precisión en 3D

Unidad del mapa de alta precisión en 3D

GPS de alta precisión

DMS (Sistema de monitorización del conductor)

Sistema de monitorización del conductor

Sensor táctil de la dirección

Sensor táctil de la dirección

Llamada de SOS

Llamada de SOS SUBARU

ICALL

i-call de SUBARU

Botón SOS

Botón “SOS”

Mezcla pobre

Mezcla pobre

CVT (TR58)

LINEARTRONIC

Amortiguador de control electrónico

Amortiguador de control electrónico (sistema)

Servodirección eléctrica, EPS

Servodirección eléctrica asistida con 2 piñones de la nueva servodirección eléctrica

Control de habitáculo

HABITÁCULO DIGITAL DE SUBARU

Portón trasero eléctrico, portón trasero eléctrico con manos libres

Portón trasero eléctrico con manos libres

LCD

Medidor LCD completo de 12,3 pulgadas

Medidor combinado

Medidor combinado + pantalla de información múltiple de 4,2 pulgadas

Pantalla de información central

Pantalla de información central de 7 pulgadas

Pantalla de información central

Pantalla de información central de 11,6 pulgadas

Interruptor individual

Interruptor individual

Servidor de SUBARU

Servidor de SUBARU

Servidor de diagnóstico